Translation of "Presentimiento" in French

Tengo un mal presentimiento.

J'ai une mauvaise impression.

Tengo un terrible presentimiento.

J'ai un affreux pressentiment.

Solo era un presentimiento.

C'était juste une intuition.

Tuve el presentimiento de que harías eso.

- J'ai eu le pressentiment que vous feriez cela.
- J'ai eu le pressentiment que tu ferais ça.

Tengo un presentimiento de que algo quizás podría ocurrir esta noche.

J'ai le pressentiment que quelque chose pourrait se passer ce soir.

En el momento en que tuve un mal presentimiento, todo se puso negro repentinamente.

Au moment où j’avais comme un mauvais pressentiment, tout s’obscurcit soudainement.

Hmm. Tengo el presentimiento de que me voy a perder escoja el camino que escoja.

Hum. J'ai le sentiment que je vais me perdre, quelle que soit la route que je prenne.

- Siento como si alguien nos estuviera observando.
- Tengo el presentimiento que alguien nos está observando.

- J'ai le sentiment que quelqu'un nous regarde.
- J'ai le sentiment que quelqu'un nous observe.