Translation of "Posiciones" in French

0.003 sec.

Examples of using "Posiciones" in a sentence and their french translations:

Las posiciones cambiaron,

Le classement a changé

En posiciones ministeriales subalternas.

à des postes gouvernmentaux de début de carrière,

Otra forma de ganar aliados fuertes especialmente en altas posiciones

Une autre façon de gagner de solides alliés haut-placés

Nadie está interesado en saber cuáles son tus posiciones sexuales favoritas.

Personne n'est intéressé à connaître quelles sont vos positions sexuelles préférées.

¿Cómo y por qué Irán ha lanzado misiles balisticos contra posiciones norteamericanas?

Pourquoi et comment l'Iran a lancé des missiles sur des positions américaines ?

Primero, a diferencia del plan de Charleroi, todas las posiciones dadas eran imprecisas.

Premièrement, contrairement au plan de Charleroi, toutes les positions données sont imprécises.

Hombres, indicando a los generales qué posiciones deben tomar, animando todos los corazones

hommes, indiquer aux généraux les positions qu'ils doivent prendre, animant tous les cœurs

Aseguraron que fuera elegido capitán de su compañía. Su habilidad para dibujar posiciones

permis d'être élu capitaine de sa compagnie. Son habileté à dessiner les positions ennemies le

Salta la noticia: al menos dos docenas de misiles balísticos contra posiciones estadounidenses.

La nouvelle tombe: plusieurs dizaines de missiles balistiques ont été tirés contre des positions américaines.

El Rey Guy no tiene más remedio que ordenar a sus hombres que acampen en sus posiciones.

Le roi Guy n'a pas d'autre choix que d'ordonner à ses hommes pour faire le camp où ils se trouvent.

A la edad de 35 el se eleva a la prominencia política, ocupando varias posiciones honorables en el

À l'âge de 35 ans, il atteint une importance politique, occupant plusieurs postes honorables au

El 1 de mayo de 1813, Bessières estaba explorando posiciones enemigas antes de la batalla de Lützen, cuando

Le 1er mai 1813, Bessières recherchait les positions ennemies avant la bataille de Lützen, quand

Las mujeres ideales son las ajedrecistas: pueden pasar horas en silencio, seguir bien las maniobras y conocer muchas posiciones interesantes.

Les femmes idéales sont les joueuses d'échecs : elles peuvent passer des heures en silence, bien suivre les manœuvres et connaître de nombreuses positions intéressantes.

En el ajedrez, cada ejército realiza maniobras para ganar posiciones ventajosas en el campo de batalla o para infligir pérdidas materiales al oponente.

Aux échecs, chaque armée effectue des manœuvres pour gagner des positions avantageuses sur le champ de bataille ou pour infliger des pertes matérielles à l'adversaire.

El ajedrez a ciegas es un tipo de ajedrez en el que un jugador de ajedrez realiza sus jugadas sin ver el tablero y sin hacer ningún registro escrito, por lo que tiene que guardar todas las posiciones del juego exclusivamente en su memoria.

Les échecs à l'aveugle sont un type d'échecs dans lequel un joueur d'échecs effectue ses mouvements sans les enregistrer en aucune manière et sans voir le plateau. Donc il a besoin de garder toutes les positions de la partie exclusivement dans sa mémoire.