Translation of "Pintara" in French

No hacía falta que pintara la valla.

- Je n'ai pas eu besoin de peindre la clôture.
- Je n'ai pas eu besoin de peindre la palissade.
- Je n'eus pas besoin de peindre la clôture.
- Je n'eus pas besoin de peindre la palissade.

- Le obligué pintar la casa.
- Hice que él pintara la casa.

Je lui ai fait peindre la maison.

Le pidieron que lo convenciera para que su hijo pintara la casa.

- On lui demanda de le convaincre de faire peindre la maison par son fils.
- On lui demanda de le convaincre d'obtenir de son fils qu'il peigne la maison.
- On lui demanda de le convaincre d'obtenir de son fils qu'il peignît la maison.