Translation of "Nixon" in French

Y sobre Nixon.

ce que nous avons appris sur Nixon depuis -

Nixon comprendió el veneno

il a compris le poison

Y Nixon dijo: "Bien, ¿cuánto?".

Et Nixon dit : « Combien ? »

Al candidato demócrata y rival de Nixon.

de l'opposant démocrate à Nixon.

Se le hizo juicio político a Nixon,

l'enquête pour la destitution de Nixon,

Para ayudar a la carrera de Nixon,

d'aider la carrière de Nixon,

Contra los adversarios de Nixon, reales o sospechados".

sur les opposants réels ou supposés de Nixon. »

Así que Nixon tuvo que rescindir el Plan Huston.

Nixon a donc annulé le plan Huston.

Nixon: "Bueno, yo sé donde puedo conseguir ese dinero".

Nixon : « Oh, je sais où je peux trouver ça. »

Diría que fueron cinco guerras conducidas y lideradas por Nixon.

c'était en fait cinq guerres menées par Nixon, dirigées par Nixon.

Nixon había heredado la guerra de Vietnam del presidente Johnson.

Nixon avait hérité de la guerre du Vietnam du président Johnson.

Hablando de si nosotros íbamos a impugnar a Richard Nixon.

au sujet de l'adoption des résolutions de destitution de Richard Nixon.

Sacudió al mundo y catalizó el movimiento contra Richard Nixon.

vont secouer le monde et catalyser le mouvement contre Richard Nixon.

Que si juzgamos a Nixon y el testimonio en las cintas,

vous regardez Nixon et ce dossier sur les enregistrements -

Ahora bien, la segunda guerra de Nixon fue contra los medios de comunicación.

Maintenant, la deuxième guerre de Nixon était contre les médias ;

América, hemos llegado tan lejos. Hemos visto tanto. Pero todavía queda mucho por hacer. Así que esta noche preguntémonos a nosotros mismos: si nuestros hijos vivieran para ver el próximo siglo, si mis hijas fueran tan afortunadas como para vivir tanto como Ann Nixon Cooper, ¿qué cambios verán? ¿Qué progresos habremos hecho?

L'Amérique, nous avons fait tant de chemin. Nous avons tant vu. Mais il y a tant qui reste à faire. Alors, ce soir, que nous nous demandions, si nos enfants vivaient jusqu'au prochain siècle, si mes filles ont la grande chance de vivre aussi longtemps qu'Ann Nixon Cooper, quels changements verront-elles ? Quels progrès aurons-nous fait ?