Translation of "Mejores" in German

Los mejores dirigentes

Die besten Herrscher

Somos los mejores.

Wir sind die Besten.

Mis mejores deseos.

Alles Gute!

Son los mejores.

Ihr seid die Besten.

mejores computadoras portátiles.

beste Laptops.

Mis peores amigos son mejores que tus mejores amigos.

Meine schlechtesten Freunde sind besser als deine besten.

- Los mejores peluqueros son gays.
- Los mejores peluqueros son homosexuales.

Die besten Frisöre sind schwul.

- ¡Que te mejores!
- ¡Que te mejores pronto!
- ¡Que se mejore!

Gute Besserung!

En las mejores universidades,

In den besten Hochschulen,

- Estamos mejor.
- Somos mejores.

Wir sind besser.

Hablo las mejores sandeces.

Am besten spreche ich Kauderwelsch.

Somos las mejores amigas.

Wir sind beste Freundinnen.

Siempre esperamos tiempos mejores.

Wir warten immer auf bessere Zeiten.

Tengo las mejores palabras.

Ich habe die besten Wörter.

Las mejores computadoras portátiles con menos de $ 1000, mejores portátiles portátiles,

beste Laptops unter $ 1000, beste tragbare Laptops,

Tenemos mejores cosas que hacer.

Wir haben Besseres zu tun.

Tengo mejores cosas que hacer.

Ich habe Besseres zu tun.

Así, con las mejores intenciones,

Mit den besten Absichten, könnte es also sein,

Espero que te mejores pronto.

Ich hoffe, dir geht es bald besser.

¡Acuérdate de tus mejores años!

Erinnere dich an deine schönsten Jahre!

Los amazigh somos los mejores.

Wir Amazigh sind die Besten.

Es uno de mis mejores amigos.

Er ist einer meiner besten Freunde.

Dos cabezas son mejores que una.

Zwei Köpfe sind besser als einer.

Los libros son mis mejores amigos.

- Die Bücher sind meine besten Freunde.
- Bücher sind meine besten Freunde.

Estos libros son mis mejores amigos.

Diese Bücher sind meine besten Freunde.

Tom pasó con las mejores notas.

Tom hat mit Bravour bestanden.

Eran mejores de lo que esperaba.

Sie waren besser, als ich erwartet hatte.

Los computadores son mejores que nosotros.

Rechner sind besser als wir.

Es una de mis mejores amigas.

Sie ist eine meiner besten Freundinnen.

Las manzanas son las mejores frutas.

Äpfel sind die besten Früchte.

- ¡Que te mejores!
- ¡Que se mejore!

Gute Besserung!

Este edificio ha visto mejores días.

Dieses alte Bauwerk hat schon bessere Tage gesehen.

Deberías esforzarte para obtener mejores resultados.

Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.

Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.

Zufriedene Arbeiter sind bessere Arbeiter.

Algunas fuentes de tráfico son mejores.

Einige Traffic Quellen sind besser.

Ve a ver las mejores respuestas,

du gehst dir die besten Antworten an,

Escribir mejores versiones de esos artículos

Schreibe bessere Versionen dieser Artikel

- El del almizcle es uno de los mejores olores.
- El del almizcle es uno de los mejores aromas.
- El almizcle es uno de los mejores olores.
- El almizcle es uno de los mejores aromas.

Moschus ist einer der schönsten Düfte.

- Mi madre hace las mejores tortas del mundo.
- Mi madre hace las mejores tartas del mundo.

Meine Mutter macht die besten Kuchen der Welt.

Pero eran los mejores para resolver problemas.

Aber wir waren die Besten beim Lösen von Problemen.

Para reflejar nuestras mejores esperanzas y aspiraciones.

und unsere größte Hoffnung abzubilden.

No, los platos chinos son los mejores.

Nein, chinesische Gerichte sind die besten.

Unos buenos padres son los mejores profesores.

Gute Eltern sind die besten Lehrer.

Los vehículos alemanes están entre los mejores.

Deutsche Autos gehören zu den besten.

Venir temprano te asegura los mejores lugares.

Frühes Kommen sichert die besten Plätze.

Tom es uno de mis mejores amigos.

Tom ist einer meiner besten Freunde.

Tom era uno de mis mejores alumnos.

Tom war einer meiner besseren Schüler.

Tom y Mary son mis mejores amigos.

Tom und Maria sind meine besten Freunde.

Eso pasa incluso en las mejores familias.

- Das passiert selbst in den besten Familien.
- Das kommt selbst in den besten Familien vor.

Mis mejores días los tuve en viajes.

Meine besten Tage habe ich auf Reisen verbracht.

Obtener los mejores resultados a corto plazo.

die besten Ergebnisse kurzfristig erzielen.

mejores portátiles para tomar con cuando viajas

Beste Laptops zum Mitnehmen Sie, wenn Sie reisen

Los diez mejores abrigos largos de invierno.

die zehn besten langen Wintermäntel.

Con todos los mejores lugares en Google.

mit allen Top-Spots bei Google.

En los mejores diez lugares para vivir,

auf den besten zehn Orten zu leben,

Es acerca de rodearse de los mejores individuos.

dass Sie sich mit den besten Persönlichkeiten umgeben.

Probablemente fueron los mejores días de mi vida

Es waren wahrscheinlich die besten Tage meines Lebens

Este chico no estudió en las mejores universidades

Dieser Typ hat nicht an den besten Universitäten studiert

Experimentado que Masséna, pero con mejores conexiones políticas.

erfahren als Masséna, aber mit weitaus besseren politischen Beziehungen.

Las mejores cosas en la vida son gratis.

Das Beste im Leben ist umsonst.

Nuestra escuela es una de las mejores equipadas.

Unsere Schule ist eine der am besten ausgestatteten.

Este es uno de los mejores periódicos locales.

Das hier ist eine der besten Lokalzeitungen.

Mi objetivo es siempre encontrar las mejores soluciones.

Mein Ziel ist, immer die besten Lösungen zu finden.

Me ha fallado uno de mis mejores amigos.

- Einer meiner besten Freunde hat mich im Stich gelassen.
- Eine meiner besten Freundinnen hat mich im Stich gelassen.

Los trabajadores están de huelga por mejores sueldos.

Die Arbeiter streiken für eine bessere Bezahlung.

Mi madre hace las mejores tortas del mundo.

Meine Mutter macht die besten Kuchen der Welt.

Esa verdaderamente es una de sus mejores canciones.

Das ist wirklich eines der besten Lieder von ihnen.

Tom y Mary exigieron mejores condiciones de trabajo.

- Tom und Mary verlangten bessere Arbeitsbedingungen.
- Tom und Mary haben bessere Arbeitsbedingungen verlangt.

¿O quiénes son los mejores vendedores del mundo?

Oder wer sind die Top-Vermarkter der Welt?

Solo digo que produjo mejores resultados para mí

Ich sage nur, dass er produziert hat bessere Ergebnisse für mich

Las diez mejores herramientas de SEO para 2018.

Die Top-Ten-SEO-Tools für 2018.

Las diez mejores herramientas de marketing para 2017.

die Top-Ten-Marketing-Tools für 2017.