Translation of "Logre" in French

Hago un modelo, escribo sobre ella, la visualizo para que se logre.

Je vais faire un modèle, écrire dessus, la visualiser pour y arriver.

Aún me quedan 100 m. No hay modo de que lo logre.

Il me reste encore 100 m à faire, je ne vais pas y arriver.

No creo que él logre recuperarse algún día de la pérdida de su esposa.

Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme.

Intentaré, por supuesto, hacer retratos lo más parecidos posible. Pero no estoy del todo seguro de que lo logre.

J'essaierai, bien sûr, de faire des portraits le plus ressemblants possible. Mais je ne suis pas tout à fait certain de réussir.