Translation of "Fracasos" in French

Él suele achacar sus fracasos a la mala suerte.

Il attribue souvent ses échecs à la malchance.

En mi vida profesional he experimentado algunos fracasos educativos.

Dans ma vie professionnelle j'ai fait l'expérience de pas mal d'échecs instructifs.

Y uno de los mayores fracasos que tuve fue

Et l'un des plus gros échecs que j'ai eu était

Pero ¿son los fracasos parte de la creación de valor?

Mais est-ce que les échecs font partie de la création de valeur ?

Del amor o la separación, de la persistencia o los fracasos,

l'amour ou la séparation, la persistance ou l'échec,

Es que en mi vida he conocido mucho más de fracasos

c'est que j'ai connu dans ma vie beaucoup plus d'échecs

De lo que les he contado, es parte de ciertos fracasos cruciales para mí.

Pour moi, je vous en ai parlé, c'est parti de certains échecs cuisants.

Siempre leo primero la sección de deportes en el periódico porque reporta logros humanos. En las primeras páginas siempre están solo los fracasos.

Je lis toujours les pages sportives du journal en premier car elles montrent les accomplissements humains. Les premières pages n'en montrent toujours que les échecs.