Translation of "Explosiones" in French

Oí tres explosiones.

J'ai entendu trois détonations.

Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.

Une série d'explosions mis le laboratoire en ruine.

Una serie de explosiones transformaron el laboratorio en una ruina.

Une suite d'explosions réduisit le laboratoire en ruines.

O dinero para explosiones de correo electrónico, entonces no tengo

ou de l'argent pour les explosions d'e-mails, donc je n'ai pas

Les cuento que adoro las explosiones, pero la pólvora tiene sus peligros.

J'adore les explosions, mais la poudre à canon n'est pas sans danger.

¡Démonos prisa: ya se pueden oír las primeras explosiones de los fuegos artificiales!

Dépêchons-nous : on entend déjà les premières explosions du feu d'artifice !