Translation of "Exilio" in French

Cuando Napoleón regresó del exilio en 1815,

Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815,

Napoleón vivió en la isla Elba en exilio.

Napoléon vécut en exil sur l'île d'Elbe.

El regreso de Napoleón del exilio 11 meses después

Le retour d'exil de Napoléon 11 mois plus tard le

Cuando Napoleón regresó del exilio, Suchet fue a reunirse con él en París.

Quand Napoléon est revenu d'exil, Suchet est allé le rencontrer à Paris.

En 1029, los daneses, apoyados por jarls locales, llevaron a Olaf al exilio.

En 1029, les Danois, soutenus par des jarls locaux, poussent Olaf à l'exil.

En febrero de 1815, Napoleón escapó del exilio en Elba y aterrizó en Francia.

En février 1815, Napoléon s'échappe de l'exil sur l'île d'Elbe et débarque en France.

Cuando Napoleón regresó del exilio en 1815, Augereau proclamó su lealtad una vez más,

Au retour d'exil de Napoléon en 1815, Augereau proclame à nouveau sa loyauté,

Tras la derrota de Napoleón, Soult vivió en el exilio hasta 1819, luego regresó a Francia

Après la défaite de Napoléon, Soult vécut en exil jusqu'en 1819, puis retourna en France

Pasó el resto de su vida en el exilio, convirtiéndose en tutor, mientras estaba en Viena,

Il passa le reste de sa vie en exil, devenant tuteur, pendant qu'il était à Vienne,

Cuando Napoleón regresó del exilio en 1815, Oudinot se negó a romper su nuevo juramento a la monarquía, pero

Lorsque Napoléon revint d'exil en 1815, Oudinot refusa de rompre son nouveau serment à la monarchie, mais

Así que en 1815, animado por la noticia del regreso de Napoleón del exilio, Murat marchó hacia el norte contra

Ainsi, en 1815, encouragé par la nouvelle du retour d'exil de Napoléon, Murat marcha vers le nord contre

Al igual que el mariscal Ney, inicialmente se opuso al regreso de Napoleón del exilio, pero vio en qué dirección soplaba el viento

Comme le maréchal Ney, il s'est d'abord opposé au retour d'exil de Napoléon, mais a vu dans quel sens le vent