Translation of "Estructuras" in French

Estructuras sobre las cuales se han impuesto otras estructuras.

Des structures sur lesquelles sont imposées d'autres structures.

Si nuestras estructuras son fuertes

si nos structures sont solides

Sino con las estructuras narrativas particulares.

mais des structures narratives spécifiques.

¿No podrían ser estructuras nómadas, transportables?

Ne pourrait-on pas construire des structures nomades, démontables –

Si nuestras estructuras no son fuertes

si nos structures ne sont pas solides

Una de las estructuras sobrevivientes más antiguas

l'une des plus anciennes structures survivantes

Esas estructuras diminutas a las que llamó puntas.

Ces minuscules structures qu'il appelait « pics ».

Y, además, está asentada en el terreno con estructuras ligeras.

Et c'est une ville avec une très faible empreinte sur le sol.

Así que ahora estamos abarrotados, así que estamos construyendo estructuras

alors maintenant nous sommes encombrés, donc nous construisons des structures

Y 14 estructuras más debajo del suelo de la misma manera!

et 14 autres structures sous terre de la même manière!

Además, estas estructuras se hicieron de acuerdo con la ubicación de la estrella Sirio.

De plus, ces structures ont été réalisées en fonction de l'emplacement de l'étoile Sirius.

Considerada una de las estructuras más importantes del mundo, Hagia Sophia sigue siendo objeto de debate.

Considérée comme l'une des structures les plus importantes au monde, Sainte-Sophie fait toujours l'objet de débats.