Translation of "Diagnosticado" in French

Fui diagnosticado con neumonía.

On m'a diagnostiqué une pneumonie.

A mi tío le han diagnosticado leucemia.

On a posé à mon oncle le diagnostic de leucémie.

Se cura solo por haber sido mal diagnosticado.

du fait d'un mauvais diagnostic.

Como lo saben, fue diagnosticado con Esclerosis Lateral Amiotrófica.

Vous savez tous qu'il souffre de sclérose latérale amyotrophique.

Un miembro de la familia fue diagnosticado con cáncer,

Un membre de la famille reçoit un diagnostic de cancer,

Para volver a la persona a la que me había diagnosticado previamente,

à redevenir la personne que j'étais avant le diagnostic,

El cáncer puede ser curado con facilidad si es diagnosticado en la primera fase.

Le cancer peut être facilement guéri s'il est détecté dans sa phase initiale.