Translation of "Comando" in French

Módulo de Comando y Servicio.

module de commande et de service.

Aprendí a gatear tipo comando en el ejército.

J'ai appris cette technique dans l'armée.

El primero fue un módulo de comando y servicio o 'CSM'.

Le premier était un module de commande et de service ou «CSM».

Permanecería a bordo del Módulo de Comando mientras Armstrong y Aldrin descendían a la

Il resterait à bord du module de commande pendant qu'Armstrong et Aldrin descendraient sur la

Necesitas filtrar la salida de este comando para mostrar sólo las líneas que contienen "foo".

Vous devez filtrer la sortie de cette commande afin de n'afficher que les lignes contenant "foo".

McDivitt y Schweickart volaron el Módulo Lunar a más de 100 millas del Módulo de Comando.

McDivitt et Schweickart ont piloté le module lunaire à plus de 100 miles du module de commande.

La atmósfera dentro del módulo de comando era oxígeno puro y, en este entorno, incluso los

L'atmosphère à l'intérieur du module de commande était de l'oxygène pur et, dans cet environnement, même des

La tripulación del Apolo 1 fue sellada dentro de su Módulo de Comando, realizando un ensayo general

L'équipage d'Apollo 1 a été scellé à l'intérieur de son module de commande, effectuant une répétition générale

A diferencia del módulo de comando, Spider no tenía un escudo térmico, por lo que se quemaría si

Contrairement au module de commande, Spider n'avait pas de bouclier thermique, donc il brûlerait s'il

Sin embargo, fue uno de los pocos mariscales que Napoleón podía confiar en un comando grande e independiente

Pourtant, il était l'un des rares maréchaux qui Napoléon pouvait faire confiance à une grande commande indépendante

Dejando al piloto del Módulo de Comando Dave Scott para volar el CSM, el piloto del Módulo Lunar y McDivitt

En quittant le pilote du module de commande Dave Scott pour piloter le CSM, le pilote du McDivitt et du module lunaire

Entonces, si los astronautas no pudieran volver a atracar con el Módulo de Comando después de su vuelo de prueba,

Donc, si les astronautes ne pouvaient pas se réamarrer avec le module de commande après leur vol d'essai,

La NASA había probado con éxito tanto el módulo de comando como el módulo lunar, y realizó un viaje alrededor de

La NASA avait testé avec succès le module de commande et le module lunaire, et avait fait un voyage autour de

Fue recompensado con un comando del ejército en Suiza, y ese invierno, condujo a sus hombres a través de los Alpes

Il a été récompensé par un commandement de l'armée en Suisse et cet hiver-là, il a conduit ses hommes à travers les Alpes