Examples of using "Salida" in a sentence and their french translations:
- Il n'y a pas d'issue.
- Il n'y a pas de sortie.
Y a-t-il une autre issue ?
- Avez-vous trouvé la sortie ?
- Tu as trouvé la sortie ?
Où se trouve la sortie ?
qui bloquaient la seule sortie.
Ça doit être la sortie. Allez.
Où est la sortie ?
Ni entrée, ni sortie.
- Où est la sortie ?
- Où se trouve la sortie ?
- C'est un cul-de-sac.
- C'est une impasse.
C'est une voie sans issue.
- Prenez la sortie de secours !
- Prends la sortie de secours !
Où se trouve la sortie ?
Il est prêt à partir.
- Il a remis son départ jusqu'à demain.
- Il a remis son départ à demain.
- Il a décalé son départ jusqu'à demain.
- Il a postposé son départ à demain.
- Il a reporté son voyage à demain.
Personne ne fait l'aller.
Voilà comment on va sortir.
Où est la sortie de secours ?
- La mort est-elle la seule délivrance ?
- La mort est-elle la seule issue ?
Nous nous trouvons dans une impasse.
Nous étions de retour à la case départ.
Nous avons remis notre départ en raison de la pluie.
En sortant, vous pouvez être qualifié à 100%
avec ma sortie pop-up.
Je vais te chopper à la sortie de l'école.
Le départ est prévu pour ce soir.
Ce bâtiment n'a pas d'issue de secours.
Et il est plus facile de les obtenir de l'étranger
Cette réunion s'est avérée être mon entretien de licenciement.
un must absolu, il suffit de se tenir au départ.
- Il pleuvait tellement fort que nous avons dû remettre notre départ.
- Il pleuvait tellement fort que nous avons dû renoncer à partir.
Il voyait le suicide comme la seule issue.
- Ne va pas là-dedans, c'est une impasse.
- N'allez pas là-dedans, c'est une impasse.
Je fais une sortie pop-up sur neilpatel.com,
Et comment s'est passé le dernier départ de Katja Rossi?
À cause de la forte pluie, nous avons dû retarder notre départ.
Il lui fallut plus de dix minutes pour retrouver la sortie.
De nombreuses personnes se frayèrent un chemin vers la sortie de derrière.
Cet emploi du temps donne les heures d'arrivée et de départ.
Il a besoin d'un exutoire à sa colère plus productif.
où ma fenêtre pop-up affiche une animation.
Et renvoyez-les à la page de paiement.
Ce n'est pas une voie sans issue,
Vous allez sûrement penser que je me suis mis dans une impasse ;
J'ai dépassé un panneau annonçant un cul-de-sac.
- Elle s'est levée tôt pour voir le lever du soleil.
- Elle se leva tôt afin de voir le lever du soleil.
As-tu vu le lever de soleil tout à l'heure ? C'était vraiment beau.
donc si 100 personnes vont à votre page de départ,
Les pilotes ont commandé le remorqueur 30 minutes avant le départ,
Ce centre commercial est tellement grand que je n'arrive pas à en trouver la sortie.
Ma tête est restée coincée à la sortie et je n'ai pas pu sortir.
et ils le voient sur eux partir, c'est à la sortie.
comme le panneau au-dessus de la porte qui dit « Sortie » je peux le lire.
Après le concert la foule se dirigea vers la porte la plus proche.
À cause du mauvais temps, le départ de l'avion fut retardé de deux heures.
Plus de 60% des gens aller à votre page de départ
52 pilotes sont au départ. Le gagnant sera un Belge, Armand Desmet.
d'une autre dans la foule au départ pour arriver à la ligne de départ.
À l'hôtel, vérifiez où est la sortie de secours avant d'aller au lit.
La sortie du métro est vraiment juste à côté de la porte de l'immeuble.
Là, tu trouveras trois escaliers, dont un qui te mènera à la sortie.
Maintenant, si vous avez un logiciel comme un service et c'est une sortie
Tu ne peux pas voter pour la sortie d'un dictateur, tu dois le renverser.
mais j'ai fait mon fond de la sortie pop-up, mais si vous connaissez bien les gars
Vous devez filtrer la sortie de cette commande afin de n'afficher que les lignes contenant "foo".
Il nous reste une heure jusqu'au départ du train ; ne veux-tu pas passer à la librairie ?
sans gloire, et a vu ses troupes vaincues par une sortie alliée à la bataille de Barrosa.