Translation of "Barra" in French

Puedo usar una barra luminosa.

Je peux utiliser un bâton lumineux.

¿Conoces la barra de acero?

Connaissez-vous la barre d'acier?

Necesitamos una barra de hierro.

Nous avons besoin d'une barre de fer.

Cada barra cuenta su propia historia.

Chaque bar raconte sa propre histoire.

La barra animaba a los jugadores.

Les spectateurs encouragèrent les joueurs.

¿En la barra lateral de contenido?

Dans la barre latérale du contenu ?

Y su distintiva barra de labios roja.

et son rouge à lèvres caractéristique.

¿Dónde está? Puedo usar una barra luminosa.

Il est où ? Je peux utiliser un bâton lumineux.

Y teníamos esta barra 1: 1 aquí

Et nous avons eu cette barre 1: 1 ici

- Estaba sentada a la barra, a punto de comerse los cacahuetes.
- Estaba sentada a la barra, comiendo cacahuetes.

Elle était assise au comptoir en train de manger des cacahuètes.

En el comedor había una barra de madera,

Il y avait une poutre en bois dans le salon,

Tienen una prueba en la barra lateral derecha.

ils ont un quiz dans la barre latérale droite.

También puedes hacer uno en tu barra lateral.

Vous pouvez également en faire un dans votre barre latérale.

No es una opción de la barra lateral,

ce ne sont pas vos opt-ins de barre latérale,

Lancemos otra barra luminosa para ver a dónde lleva.

Jetons un autre bâton lumineux pour voir.

Sólo quedaba una barra de las "Escalas de oro".

Il ne restait qu'une seule mesure des "Golden Scales".

Me pondré el casco y, luego, usaré una barra luminosa.

On va mettre un casque et j'utiliserai un bâton lumineux.

La barra espaciadora es una tecla en un teclado alfanumérico.

La barre d'espace est une touche de clavier alphanumérique.

En la barra lateral, las personas pueden ver tu video,

dans la barre latérale, les gens peuvent voir votre vidéo,

Además, ve a las tendencias de barra oblicua de google.com

plus aller à google.com slash tendances,

Aún tengo que limpiar la barra de ensaladas, luego me iré.

Je dois encore nettoyer le bar à salade, puis je serai parti.

El Eschenheimer Tor es moderno, la barra sin nombre es un intrépido.

L'Eschenheimer Tor est branché, le bar sans nom est un intreff.

¿Puedes ver la barra del menú en lo alto de la pantalla?

Est-ce que vous voyez la barre de menu en haut de la page ?

Una nueva y más inteligente barra de búsqueda es tu puerta de entrada.

Une nouvelle barre de recherche, plus intelligente est votre point de départ pour la découverte.

Estaba sentado a la barra, ante una jarra de medio litro de cerveza.

Il était assis au comptoir devant une chope d'un demi-litre de bière.

Donde pongo el maíz de primavera en mi barra de ensaladas todos los días.

où je mets le maïs de printemps dans mon bar à salade tous les jours.

Que cada uno barra delante de su propia puerta, y todo el mundo estará limpio.

Que chacun balaye devant sa porte et le monde entier sera propre.

Este tipo de barra de empuje con la pieza que sobresale de un lado también funciona bien

Ce genre de porte avec une barre de pression marche également très bien

En la tarjeta de información provista bajo la barra de búsqueda o el carrusel al pie del mapa.

grâce à la carte d'information juste sous la barre de recherche ou dans le menu déroulant au bas de la page.

Integré el buscador de Tatoeba en la barra de búsqueda de mi Firefox y lo ocupo bastante a menudo.

J'ai intégré la recherche Tatoeba dans la barre de recherche de Firefox et je l'utilise très souvent.