Translation of "Consumidores" in English

Esto emociona a los consumidores,

Consumers are excited about this,

Los consumidores sensibilizados buscan orientación.

Sensitized consumers seek orientation.

Para nosotros como consumidores es genial, ¿verdad?

For us as the consumers, it's kind of great, right?

580 millones de consumidores de video digital,

580 million digital video consumers,

Y estos individuos, innovadores y consumidores tempranos,

And these guys, the innovators and the early adopters,

Con ser consumidores pasivos de narrativas prefabricadas,

for being passive consumers of prepackaged narratives,

Los consumidores frecuentes de cannabis en nuestro estudio,

The frequent cannabis users in our study -

Que Uds. son más que consumidores y compradores,

you are more than consumers and shoppers,

Sobre consumidores de cannabis por razones medicinales y recreativas.

of medical and recreational cannabis users.

En general, los consumidores prefieren cantidad a la calidad.

In general, consumers prefer quantity to quality.

Uno de cada cuatro consumidores cree que los precios seguirán subiendo.

One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.

Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.

- Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
- Europeans are the world's largest consumers of alcohol.

La mayoría de los consumidores abogan contra las bolsas de plástico.

The majority of consumers are opposed to plastic bags.

Pasarían a ser más baratos para los consumidores que los menos éticos,

would become cheaper to consumers than the less ethical ones,

Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores.

This legislation constitutes a full-fledged attack on consumer rights.

Hablamos, amigos, de más de 214 millones de consumidores y un PIB combinado que convierte

We are talking, more than 214 million consumers and a combined GDP that converts

Numerosos consumidores se preocupan por los riesgos para la salud de los alimentos genéticamente modificados.

Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.

Muchos consumidores se muestran preocupados por el peligro para la salud que suponen los alimentos modificados genéticamente.

Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.

Han habido muchas quejas de parte de los consumidores de que nuestros productos no duran tanto como nosotros proclamamos.

There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim.

- El crecimiento en las compras y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida a los consumistas.
- El crecimiento de la compra y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida de los consumidores.

The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.