Translation of "Asintió" in French

Tom asintió.

Tom hocha la tête.

Tom asintió en silencio.

- Tom acquiesça en silence.
- Tom a acquiescé en silence.

- Asintió en señal de aprobación.
- Ella asintió con su cabeza el acuerdo.

Elle hocha la tête en signe d'approbation.

María asintió con la cabeza.

Marie acquiesça de la tête.

Asintió en señal de aprobación.

Elle hocha la tête en signe d'approbation.

Él asintió con la cabeza alentadoramente.

Il opina de manière encourageante.

Ella asintió en respuesta a mi pregunta.

Elle hocha de la tête en réponse à ma question.

Él asintió con la cabeza para indicar que estaba de acuerdo.

Il hocha de la tête en signe d'approbation.

Tom le susurró algo al oído a María y ella asintió.

Tom chuchota quelque chose à l'oreille de Mary et elle hocha la tête.

Él se dio cuenta de mi presencia y me asintió con la cabeza.

Il remarqua ma présence et me fit un signe de tête.