Examples of using "Aprendido" in a sentence and their french translations:
Elle est apprise.
- Qu'as-tu appris ?
- Qu'as-tu découvert ?
J'ai beaucoup appris.
n'avons-nous pas encore appris?
Où a-t-elle appris l'italien ?
Nous avons déjà appris l'anglais.
- J'ai appris à me détendre.
- J'ai appris comment me détendre.
Où as-tu appris le français ?
Où est-ce que tu as appris l'italien ?
Celui qui pense qu'il a assez appris n'a rien appris.
Savez-vous ce que j’ai appris ?
Vous avez peut-être appris, comme moi,
J'ai beaucoup appris cette semaine.
- N'as-tu pas appris ta leçon ?
- N'avez-vous pas appris votre leçon ?
J'ai beaucoup appris.
J'ai beaucoup appris de Tom.
Merci beaucoup. J’ai encore appris quelque chose.
C'est une leçon qui est assez rigolote dans ce que nous avons appris,
Le stress émotionnel, je l'ai appris,
J'ai appris à penser comme Tom.
La grammaire par Yoda apprise tu as !
Le garçon a appris à lire.
Je n'ai pas encore appris à conduire.
Combien de proverbes avons-nous appris jusqu'ici ?
J'ai appris l'espéranto en quatre mois.
J'ai appris à leur faire confiance.
Hey, maintenant que vous avez tout appris,
As-tu appris le poème par cœur ?
Où a-t-elle appris l'italien ?
Nous avons appris le russe au lieu du français.
Où est-ce que tu as appris l'italien ?
Je me demande où Tom a étudié le français.
J'ai appris à dessiner en suivant ses cours.
Où as-tu appris le français ?
- Je n'ai pas appris cela en lisant.
- Je n'ai pas appris ça en lisant.
J'ai appris quelque chose aujourd'hui, grâce à toi.
Trois leçons que j'ai apprises sur le tas.
En me posant ce genre de question, j'ai pu apprendre quelques concepts.
En chemin, j'ai appris quelques précieuses leçons.
Comment croyez-vous que j'ai appris à parler anglais ?
- Comment as-tu appris à si bien parler le français ?
- Comment avez-vous appris à si bien parler le français ?
Je n'ai pas encore appris à conduire.
On a appris pourquoi la révolution française a éclaté.
J'ai appris beaucoup des auteurs modernes.
Que vais-je faire quand j'aurai appris à parler le quechua ?
un autre espion qui a appris à copier l'écriture de Dreyfus,
ce que tu as appris de ton collectif sur Twitch ?
Il a appris à être patient.
- Où avez-vous appris le français ?
- Où as-tu appris le français ?
et aujourd'hui je vais partager avec toi ce que j'ai appris
ce que nous avons appris sur la corruption,
mais j'ai appris à me distancer des opinions haineuses
Ken a appris par cœur beaucoup de chansons japonaises.
Vous voyez, j'ai compris que c'est un problème systémique,
Comme s'ils n’avaient jamais appris à avoir peur de ce déclencheur.
J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.
Mais ça, ce sont des compétences apprises principalement dans les livres,
Grâce à ce livre, j'ai appris des choses intéressantes sur cet insecte.
J’aurais dû apprendre l’allemand quand j’en avais l’opportunité il y a quinze ans.
Dan a appris l'italien pour pouvoir mieux communiquer avec Linda, sa fiancée italienne.
Bien que son séjour en Europe fut éphémère, Spenser sentait qu'il avait beaucoup plus appris sur les interactions avec les autres en voyageant qu'il ne l'avait fait à l'université.
j'ai appris comment l'égalité des sexes et la libération des rôles traditionnels
Elle me prit sous son aile et m'enseigna tout ce qu'elle savait.
Autant tu connais de langues, autant de fois tu es un homme.
Je peux résumer en deux mots tout ce que j'ai appris sur la vie : elle continue.
J'ai appris cela il y a longtemps.
L'homme peut en savoir plus que la machine, mais la machine apprend plus vite et n'oublie jamais ce qu'elle a appris.
Pour conquérir son audience, l’orateur a eu recours à des techniques rhétoriques qu’il a apprises dans ses cours de communication.
À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !
Étant donné que la plupart des locuteurs de l'espéranto ont appris la langue par eux-mêmes, l'Internet en général et des sites web tels que www.lernu.net en particulier, ont été une bénédiction pour la langue.
Ce n'est pas ma faute. J'avais été découragé dans ma carrière de peintre par les grandes personnes à l'âge de six ans, et je n'avais rien appris à dessiner, sauf les boas fermés et les boas ouverts.
Quand nous disons qu'une langue est culturellement transmise - c'est-à-dire qu'elle est apprise plutôt qu'héritée - nous voulons dire qu'elle fait partie de ce complexe entier de comportement appris et partagé que les anthropologues appellent "culture".
On apprend toujours quelque chose.
J'ai été plus d'une fois intoxiqué, mes passions ont toujours été près de l'extravagance : je n'ai pas honte de l'avouer ; car j'ai appris, par ma propre expérience, que tous les grands hommes, qui ont accompli de grandes et étonnantes actions, ont été dénoncés par le monde comme intoxiqués ou malades.