Translation of "17%" in French

- ¿Tienes 17 años?
- ¿Tenéis 17 años?
- ¿Tiene usted 17 años?
- ¿Tienen ustedes 17 años?

Avez-vous 17 ans ?

17. El mariscal Augereau

17. Le maréchal Augereau

Crecer un 17% extra,

croître de 17% supplémentaires,

Con 17 habitaciones realmente acogedoras.

avec 17 chambres vraiment confortables.

Yo también tengo 17 años.

- J'ai également dix-sept ans.
- Moi aussi j'ai 17 ans.

El aire crepitó durante 17 segundos.

L'air a grésillé pendant 17 secondes.

El 17 de octubre de 2009,

Le 17 octobre 2009, aux Maldives,

¿Qué edad tienes? —Tengo 17 años.

« Quel âge as-tu ? » « J'ai 17 ans. »

Fue el 17 de junio de 1971,

C'était le 17 juin 1971.

Tenía 17 años cuando elegí mi carrera.

J'ai choisi ma carrière à 17 ans.

Mañana es mi cumpleaños, y cumpliré 17.

Demain c'est mon anniversaire, et j'aurai dix-sept ans.

El año que viene tendré 17 años.

- L’année prochaine, j’aurai dix-sept ans.
- J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.

Y recibirán la respuesta en unos 17 minutos.

Vous avez donc la réponse au bout de 17 minutes.

El Sacro Imperio Romano, 17 de febrero de 1500.

Saint-Empire romain germanique, 17 février 1500.

Los 17 cuadernos Moleskine que compré el año pasado

Les 17 carnets Moleskine que j'ai achetés l'année dernière

Más allá de la frontera, cuando solo tenía 17 años.

et j'ai traversé la frontière, lorsque j'ai eu 17 ans.

Pero no lo veía como un chico de 17 años,

mais il n'était plus le garçon de 17 ans -

- Mi amigo tiene diecisiete años.
- Mi amigo tiene 17 años.

Mon ami a dix-sept ans.

Es una órbita de un período cercano a los 17 000 años,

est une orbite avec une période d'environ 17 000 ans,

Hemos documentado que unas 17 personas han muerto por ataques de leopardo.

Nous avons recensé 17 personnes tuées par des léopards...

Nicolas Oudinot se escapó para unirse al ejército a los 17 años,

Nicolas Oudinot s'est enfui pour rejoindre l'armée à l'âge de 17 ans,

Ella nació a las seis de la mañana el 17 de julio.

Elle est née à six heures du matin le 17 juillet.

- Cumpliré diecisiete el año próximo.
- El año que viene tendré 17 años.

- L’année prochaine, j’aurai dix-sept ans.
- J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.

Ella nació el 17 de julio a las seis de la mañana.

Elle est née à six heures du matin le 17 juillet.

- Ella se casó cuando tenía 17.
- Ella se casó a la edad de 17 años.
- Ella se casó a los diecisiete.
- Ella se casó con diecisiete años.

- Elle s'est mariée à l'âge de dix-sept ans.
- Elle s'est mariée à dix-sept ans.

Aunque las citas en línea han cambiado mucho en los últimos 17 años,

Si les rencontres en ligne ont beaucoup changé ces 17 dernières années,

- Ella tendrá diecisiete años el año próximo.
- Ella cumplirá 17 el próximo año.

Elle aura 17 ans l'an prochain.

Un adolescente de 17 años suele ser igual de alto que su padre.

Un adolescent de 17 ans est souvent aussi grand que son père.

Trabajó con él durante 17 años hasta que los franceses se hicieron cargo de Milán.

Il a travaillé avec lui pendant 17 ans jusqu'à ce que Milan soit repris par les Français

El rey recibió una herida menor, pero el mariscal Mortier y otras 17 personas murieron.

le roi reçut une blessure mineure, mais le maréchal Mortier et 17 autres furent tués.

"Navegué por el Mediterráneo en una goleta cuando tenía 17 años" dijo lenta y cuidadosamente.

J'ai navigué autour de la Méditerranée dans une goélette quand j'avais dix-sept ans, déclama-t-elle lentement et soigneusement.

- Ella se casó a la edad de 17 años.
- Ella se casó a los diecisiete.

- Elle s'est mariée à l'âge de dix-sept ans.
- Elle s'est mariée à dix-sept ans.

Unió a los Ingenieros Topográficos con solo 13 años y fue nombrado teniente a los 17.

rejoignant les ingénieurs topographiques à seulement 13 ans, et fut nommé lieutenant à 17 ans.

Bernadotte se alistó en el ejército real francés a la edad de 17 años, y demostró ser un soldado modelo,

Bernadotte s'est enrôlé dans l'armée royale française à l'âge de 17 ans et s'est avéré un soldat modèle,

Su padre, comerciante, murió cuando él era joven, por lo que se escapó al mar y, a los 17 años, se

Son père, un commerçant, est mort quand il était jeune, alors il s'est enfui en mer, puis à 17 ans,

Eso fue cuando yo estaba en el primer año de la escuela secundaria, así que han pasado 17 años desde entonces.

Ce fut quand j'étais en première année de l'école secondaire, 17 années ont donc passé depuis.