Translation of "Veré" in Finnish

Te veré cuando vuelva.

Nähdään, kun palaan.

Veré qué puedo hacer.

Katson mitä voin tehdä.

No la veré más.

- En tule näkemään häntä enää.
- En tapaa häntä enempää.

Te veré el próximo miércoles.

Nähdään ensi keskiviikkona.

Te veré en el sitio habitual.

- Tapaan sinut tavallisessa paikassa.
- Tavataan vakiopaikassa.

Buenas noches, Tatoeba. Te veré mañana.

- Hyvää yötä, Tatoeba. Huomiseen!
- Hyvää yötä, Tatoeba. Nähdään huomenna!

Te veré mañana en la biblioteca.

- Huomiseen, nähdään kirjastossa.
- Nähdään huomenna kirjastossa.

- ¡Hasta luego!
- ¡Hasta pronto!
- Te veré pronto.

Nähdään pian!

Te veré mañana en la mañana a las nueve.

Näen sinut yhdeksältä huomisaamuna.

Le veré, a no ser que venga demasiado tarde.

Näen hänet jos hän ei tule liian myöhään.

- Te veo mañana en la biblioteca.
- Te veré mañana en la biblioteca.

- Huomiseen, nähdään kirjastossa.
- Nähdään huomenna kirjastossa.

- Te veo mañana.
- Voy a verte mañana.
- Te veré mañana.
- Los veo mañana.

Nähdään huomenna.

Miren, seguiremos dando vuelta por estas rocas más grandes. Veré debajo de esta piedra.

Jatketaan isompien kivien kääntämistä. Katsotaan, mitä tämän alla on.

La visitaba todos los días para ver si estaba bien, preguntándome: "¿Es el último día? ¿No la veré?". DÍA 134

Tarkistin joka päivä, että se oli kunnossa. Mietin, oliko päivä sen viimeinen. 134. PÄIVÄ