Translation of "Sopa" in Finnish

- Mezclá la sopa.
- Remueve la sopa.

- Sekoita keittoa.
- Hämmennä keittoa.

- Esta sopa tiene demasiada sal.
- Esta sopa está demasiado salada.
- Esa sopa tiene demasiada sal.

Tässä keitossa on liikaa suolaa.

- Me gusta la sopa de tomate.
- Quiero sopa de tomate.

Pidän tomaattikeitosta.

¿Cómo hiciste esta sopa?

Miten olet tehnyt tämän keiton?

La sopa está demasiado caliente.

Keitto on liian kuumaa.

Esa sopa está demasiado picante.

Tämä keitto on kamalan tulista.

Tu sopa se está enfriando.

- Keittosi jäähtyy.
- Soppasi jäähtyy.

¿Qué clase de sopa es ésta?

Mitä keittoa tämä on?

Su sopa de pollo es genial.

- Kanakeittosi on mainiota.
- Kanakeittosi on loistavaa.

- ¡No le eches tanta pimienta a la sopa!
- ¡No pongas tanta pimienta en la sopa!

- Älä laita niin paljon pippuria keittoon.
- Älä laita niin paljon pippuria soppaan.

- Tómate la sopa antes de que se enfríe.
- Tómate la sopa antes de que se te enfríe.
- Cómete tu sopa antes que se enfríe.

Syö keittosi ennen kuin se jäähtyy.

Disculpe, camarero. Hay un pelo en mi sopa.

Anteeksi tarjoilija. Keitossani on hius.

No puedes hacer buena sopa con carne barata.

Hyvää keittoa ei voi saa halvalla lihalla.

Él se quejó de que la sopa estaba demasiado caliente.

- Hän valitti keiton olleen liian kuumaa.
- Hän valitti, että keitto oli liian kuumaa.

Tiene razón. La sopa de fideos es bastante cara aquí.

Olette oikeassa. Nuudelikeitto on aika kallista täällä.

Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.

Suudelma ilman viiksiä on kuin lautasellinen keittoa ilman suolaa.

Yo creo que a la sopa le falta un poco de sal.

Minusta keitto kaipaisi hiukan suolaa.

Receta escocesa para una sopa de tomate: verter agua caliente en una taza roja.

Skotlantilainen tomaattikeittoresepti: kaadetaan kuumaa vettä punaiseen kuppiin.