Translation of "Pusieron" in Finnish

Las cosas se pusieron raras.

Asiat muuttuivat kummallisiksi.

Le pusieron una buena nota en matemáticas.

- Hän sai hyvän numeron matematiikasta.
- Hän sai hyvän arvosanan matematiikasta.

Me pusieron la vía intravenosa en el hospital.

Olin sairaalassa tiputuksessa.

Se pusieron todos de pie al mismo tiempo.

He nousivat seisomaan yhtäaikaa.

De pronto, todos se pusieron a reír juntos.

Yhtäkkiä kaikki alkoivat nauraa yhdessä.

A Tom le pusieron ese apodo en la prepa.

Tom sai sen lempinimen lukiossa.

"¡Avestruz!", y todos pusieron la cabeza debajo de la mesa.

”Strutsi!” – ja kaikki pistivät päänsä pöydän alle.

Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba.

Kun heidän johtajansa kuoli, he laskivat hänen ruumiinsa suureen hautaan.

Entonces cogieron dientes de león y se los pusieron en las orejas.

Sitten he poimivat voikukkia ja laittoivat ne korviinsa.

Desde el año 1500, los matemáticos se pusieron a crear algoritmos capaces de traducir

1500-luvulta saakka matemaatikot ovat pyrkineet luomaan algoritmejä, joiden avulla

- Se quedaron.
- Se mantuvieron.
- Se pusieron de pie.
- Se pararon.
- Estaban de pie.
- Estaban parados.

He seisoivat.