Translation of "Matemáticas" in Finnish

- Me encantan las matemáticas.
- Amo las matemáticas.

Rakastan matematiikkaa.

Odio las matemáticas.

En tykkää matikasta.

Amo las matemáticas.

Rakastan matematiikkaa.

Ella estudia matemáticas.

Hän opiskelee matematiikkaa.

Tengo que estudiar matemáticas.

- Minun täytyy opiskella matematiikkaa.
- Minun täytyy opiskella matikkaa.

Las matemáticas son difíciles.

- Matematiikka on vaikeaa.
- Matsku on vaikeeta.

Me interesan las matemáticas.

Matematiikka kiinnostaa minua.

Quiero estudiar las matemáticas.

- Minä haluan opiskella matikkaa.
- Haluan opiskella matikkaa.

- Tom es un genio en matemáticas.
- Tom es un experto en matemáticas.

Tomi on matikkanörtti.

No me gustan las matemáticas.

En pidä matematiikasta.

Él es bueno en matemáticas.

Hän on taitava matematiikassa.

No soy fuerte en matemáticas.

Mä en oo hyvä matikassa.

Él es pésimo en matemáticas.

- Hän on huono matematiikassa.
- Hänellä on huono matikkapää.

Las matemáticas son su punto débil.

Matematiikka on hänen heikko kohtansa.

Tom está interesado en las matemáticas.

- Tom on kiinnostunut matematiikasta.
- Tomia kiinnostaa matematiikka.
- Matematiikka kiinnostaa Tomia.

- La esencia de la libertad son las matemáticas.
- Las matemáticas son la esencia de la libertad.

Vapauden perusolemus on matematiikka.

Me gustan las ciencias y las matemáticas.

- Pidän sekä luonnontieteistä että matematiikasta.
- Pidän sekä tiedeaineista että matematiikasta.

Le pusieron una buena nota en matemáticas.

- Hän sai hyvän numeron matematiikasta.
- Hän sai hyvän arvosanan matematiikasta.

Me quedé dormido en la clase de matemáticas.

Nukahdin matematiikan tunnin aikana.

- Nuestro maestro de matemáticas dibujó un círculo en el pizarrón.
- Nuestro profesor de matemáticas dibujó un círculo en la pizarra.

- Matematiikan opettajamme piirsi ympyrän liitutaululle.
- Meidän matematiikan opettajamme piirsi ympyrän liitutaululle.
- Matematiikan opettajamme piirsi ympyrän sille liitutaululle.
- Meidän matematiikan opettajamme piirsi ympyrän sille liitutaululle.

Dios usó hermosas matemáticas en la creación del mundo.

Jumala käytti kaunista matematiikkaa luodessaan maailman.

Llegué al punto en que no entiendo las matemáticas.

Asiat ovat tulleet siihen pisteeseen, että en ymmärrä matematiikka.

Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas.

Hän on ylpeä siitä, että hän on hyvä matematiikassa.

La clase de matemáticas de hoy, fue más divertida de lo usual.

Tämän päiväinen matikan tunti oli tavallista hauskempi.

Las matemáticas son la base de todo el conocimiento exacto de los fenómenos naturales.

Matematiikka on kaiken pohja kaikelle täsmälliselle tiedolle luonnonilmiöistä.

En matemáticas, la presentación clara y precisa de un problema debe considerarse como más importante que su solución.

Kysymyksien esittämisen taitoa tulee matematiikassa arvostaa enemmän kuin kykyä ratkaista niitä.

Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas.

Muiriel on luvannut minulle, että jos luen kirjan "Dorian Grayn muotokuva" kokonaan englanniksi, hän auttaa minua matematiikan läksyissäni.

¿No puede la música ser descrita como la matemática del sentido, las matemáticas como la música de la razón? El músico siente matemática, el matemático piensa música: música el sueño, matemática la vida laboral.

Eikä musiikkia voi kuvailla tunteiden matematiikaksi – matematiikkaa järjen musiikiksi? Muusikko tuntee matematiikan; matemaatikko ajattelee musiikin: musiikki on unelma, matematiikka todellisuus.