Translation of "Poema" in Finnish

No entiendo este poema.

En ymmärrä tätä runoa.

¿Quién escribió este poema?

Kuka kirjoitti tämän runon?

Traduje el poema lo mejor que pude.

Käänsin runon parhaani mukaan.

Este poema fue escrito originalmente en francés.

Tämä runo on alunperin kirjoitettu ranskaksi.

Es difícil traducir un poema a otro idioma.

Runojen kääntäminen toisille kielille on hankalaa.

Todos en la clase aprendieron el poema de memoria.

Koko luokka opetteli runon ulkoa.

Toda la clase debe aprenderse el poema de memoria.

Koko luokan täytyi opetella runo ulkoa.

Es más fácil escribir un poema malo que entender uno bueno.

On helpompi kirjoittaa huono runo kuin ymmärtää hyvää.

- Él no me permite publicar en Tatoeba la traducción que hice de su poema.
- Él no me dejó enviar a Tatoeba una traducción que hice de su poema.

Hän ei antanut minun lähettää Tatoebaan käännöstä, jonka tein hänen runostaan.