Translation of "¿quién" in Finnish

0.010 sec.

Examples of using "¿quién" in a sentence and their finnish translations:

- ¿Qué?
- ¿Quién es?
- ¿Quién?

Kuka?

- ¿Quién es?
- ¿Quién es ése?
- ¿Quién es ésa?

Kuka tuo on?

- ¿Quién eres?
- ¿Quién eres tú?
- Tú, ¿quién eres?

Kuka sinä olet?

¿Quién?

Kuka?

- ¿Quién va ganando?
- ¿Quién gana?

Kuka voittaa?

- ¿Quién ganó?
- ¿Quién ha ganado?

- Kuka voitti?
- Ketkä voittivat?

- ¿Quién ha venido?
- ¿Quién vino?

Kuka tuli?

- ¿Quién será?
- ¿Quién es éste?

Kuka tuo on?

- ¿A quién están esperando?
- ¿A quién espera?
- ¿A quién esperan?
- ¿A quién esperáis?

- Ketä sinä odotat?
- Ketä sä ootat?

- ¿Con quién habla?
- ¿Con quién están hablando?
- ¿Con quién hablan?

Kenen kans sä puhut?

- ¿Quién lo piensa?
- ¿Quién piensa eso?

Kuka niin ajattelee?

- ¿Quién es éste?
- ¿Quién es este?

Kuka tämä on?

- ¿A quién amas?
- ¿A quién quieres?

- Ketä sinä rakastat?
- Ketä rakastat?

- ¿Con quién habla?
- ¿Quién está hablando?

Kuka puhuu?

- ¿Quién se calló?
- ¿Quién se cayó?

Kuka putosi?

- ¿Quién rompió esto?
- ¿Quién lo rompió?

Kuka rikkoi tämän?

- ¿Quién dijo eso?
- ¿Quién lo dijo?

- Kuka sanoi sen?
- Kuka sanoi tuon?
- Ketkä sanoivat sen?
- Ketkä sanoivat tuon?

- ¿Quién eres?
- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?
- ¿Quién sos?
- ¿Quién es usted?
- ¿Tú quién eres?

- Kuka sinä olet?
- Kuka sä oot?
- Kuka sää oot?

- ¿De quién hablas?
- ¿De quién estás hablando?
- ¿De quién estáis hablando?

- Kenestä puhut?
- Kenestä te puhutte?
- Kenestä sinä puhut?

- ¿A quién pertenece esto?
- ¿A quién pertenece?
- Esto, ¿de quién es?

- Kenen tämä on?
- Kenen tää o?

- ¿Quién es tu profesor?
- ¿Quién es vuestro profesor?
- ¿Quién es tu profesora?
- ¿Quién es tu maestra?

Kuka sinun opettajasi on?

¿Entonces quién?

Kuka sitten?

¿Quién vino?

Kuka tuli?

¿Quién habla?

Kuka puhuu?

¿Quién murió?

- Kuka kuoli?
- Ketkä kuolivat?

¿Quién ganará?

Kuka voittaa?

¿Quién comió?

Kuka söi?

¿Quién nadó?

- Kuka ui?
- Kuka kävi uimassa?

¿Quién sabe?

Kuka tietää?

- ¿A quién esperas?
- ¿A quién estás esperando?

Ketä sinä odotat?

- ¿Sabes quién era él?
- ¿Sabes quién era?

- Tiedätkö sinä kuka se oli?
- Tiedätkö sinä kuka hän oli?
- Tiedätkö, kuka hän oli?
- Tiedättekö te, kuka hän oli?
- Tiedättekö, kuka hän oli?

- ¿Sabes quién es él?
- ¿Sabés quién es?

Tiedätkö sinä kuka hän on?

- ¿Con quién hablabas?
- ¿Con quién estabas hablando?

- Kenelle sinä puhuit?
- Kenen kanssa sinä puhuit?

- ¿Quién es esa anciana?
- ¿Quién es aquella anciana?
- ¿Quién es esta anciana?

- Kuka tuo vanha nainen on?
- Kuka tuo vanha rouva on?

- ¿Quién te enseña el francés?
- ¿Quién os enseña francés?
- ¿Quién te enseña francés?

- Kuka opettaa sinulle ranskaa?
- Kuka opettaa teille ranskaa?

- No sabéis quién soy.
- No sabe quién soy.
- Tú no sabes quién soy.

- Ette tiedä, kuka minä olen.
- Sinä et tiedä, kuka minä olen.
- Te ette tiedä, kuka minä olen.
- Et tiedä, kuka minä olen.

- ¿Qué se ha creído?
- ¿Quién te crees?
- ¿Quién te has creído?
- ¿Quién te crees que eres?
- ¿Quién te pensás que sos?
- ¿Quién crees que eres?
- ¿Quién piensas que eres?

Kuka luulet olevasi?

- ¿Quién es el responsable?
- ¿Quién está al mando?

Kuka on johdossa?

- ¿Quién se ha ido?
- ¿Quién lo ha dejado?

Kuka lopetti?

- ¿Quién cuidará del bebé?
- ¿Quién cuidará al bebé?

Kuka pitää huolta vauvasta?

- ¿Quién es aquella persona?
- ¿Quién es esta persona?

- Kuka tämä ihminen on?
- Kuka on tämä ihminen?
- Kuka tämä henkilö on?
- Kuka on tämä henkilö?

- ¿De quién recibiste eso?
- ¿Quién te dio eso?

- Keneltä sinä sen sait?
- Keneltä sinä sait sen?
- Keneltä sait sen?

- ¿Quién es ese hombre?
- ¿Quién es aquel hombre?

- Kuka tuo mies on?
- Kuka on tuo mies?

- No sabéis quién soy.
- No saben quién soy.

Ette tiedä, kuka minä olen.

- ¿Quién canta esa canción?
- ¿Quién canta esta canción?

Kuka laulaa tätä laulua?

- ¿Con quién habla?
- ¿A quién le está hablando?

Kenelle hän puhuu?

- ¿Sabéis de quién es esto?
- ¿Sabes de quién es esto?
- ¿Sabe de quién es esto?
- ¿Saben de quién es esto?

Tiedätkö kenen tämä on?

¿Con quién hablo?

- Kenen kanssa puhun?
- Kenenköhän kanssa puhun?
- Kenen kanssa olen puhumassa?
- Kenen kanssa minä puhun?
- Kenen kanssa minä olen puhumassa?

¿Quién es ella?

- Kuka hän on?
- Kuka se on?

¿Quién escribió "Hamlet"?

Kuka kirjoitti Hamletin?

¿Para quién trabajas?

Kenelle teet töitä?

¿Quién está manejando?

- Kuka ajaa?
- Kuka on ajamassa?

¿Con quién fuiste?

Kenen kanssa menit?

¿Quién lo hizo?

Kuka teki sen?

¿Quién estará allí?

- Keitä siellä on?
- Keitä sinne on tulossa?

¿Quién es él?

Kuka hän on?

Adivina quién soy.

Arvaa, kuka minä olen.

¿Quién es Tom?

Kuka on Tom?

¿Quién era ese?

Kuka tuo oli?

¿Quién es usted?

- Kuka sinä olet?
- Kuka te olette?

¿Quién te envió?

Kuka lähetti sinut?

¿Quién es este?

Kuka tämä on?

¿Quién quiere té?

Kuka haluaa teetä?

¿Quién quiere galletitas?

Kuka haluaa keksejä?

¿Quién quiere festejar?

Kuka halua juhlia?

¿Con quién vives?

- Kenen kanssa sinä asut?
- Kenen kanssa asut yhdessä?

¿Quién lo dibujó?

Kuka piirsi sen?

- ¿Quién sabe?
- Aabe...

Kuka tietää?

¿Quién es éste?

Kuka toi on?

Sé quién es.

Tiedän kuka se on.

¿Quién tiene hambre?

- Kellä on nälkä?
- Kenellä on nälkä?

¿Sabes quién era?

Tiedätkö sinä kuka se oli?

¿Quién soy yo?

Kuka mää oon?

¿Quién descubrió América?

- Kuka löysi Amerikan?
- Ketkä löysivät Amerikan?

¿Quién viene conmigo?

Kuka tulee kanssani?

¿A quién mataste?

Kenet sinä tapoit?

¿Quién se quedó?

Kuka jäi?

¿Quién se queda?

Kuka jää?

¿Quién está hablando?

- Kuka puhuu?
- Kuka on puhumassa?

¿Qué? ¿Quién, yo?

Mitä? Kuka, minäkö?

¿Quién habla francés?

Kuka puhuu ranskaa?

¿Quién tiene sed?

- Kenellä on jano?
- Ketä janottaa?

¿Quién pidió pizza?

- Kuka tilasi pizzan?
- Kuka tilasi pizzaa?

¿Quién estuvo nadando?

- Kuka ui?
- Kuka kävi uimassa?

¿Quién trajo esto?

Kuka toi tämän?

¿A quién esperas?

Ketä sinä odotat?