Translation of "Perfecto" in Finnish

¡Perfecto!

Täydellistä.

Perfecto.

Täydellistä.

Era perfecto.

- Se oli täydellistä.
- Se oli täydellinen.

Está perfecto.

- Se on täydellinen.
- Se on täydellistä.

- Nadie es perfecto.
- Ninguno de nosotros es perfecto.

Kukaan meistä ei ole täydellinen.

Esto es perfecto.

- Se on loistava.
- Se on loistavaa.
- Se on erinomaista.
- Se on erinomainen.

Se ve perfecto.

Se näyttää täydelliseltä.

Nadie es perfecto.

Kukaan ei ole täydellinen.

Te ves perfecto.

Näytät täydelliseltä.

- Este es el sitio perfecto.
- Este es el lugar perfecto.

Tämä on ihanteellinen paikka.

Tu inglés es perfecto.

Puhut englantia täydellisesti.

- ¡Fue perfecto!
- ¡Fue perfecta!

Se oli täydellistä.

Su cuerpo es perfecto.

Hänen vartalonsa on täydellinen.

Tu francés es perfecto.

Ranskasi on täydellistä.

Estar perfecto en el bosque.

metsässä täydelliseltä.

Has hecho un trabajo perfecto.

Olet tehnyt täydellistä työtä.

Nadie de nosotros es perfecto.

Kukaan meistä ei ole täydellinen.

Ninguno de nosotros es perfecto.

Kukaan meistä ei ole täydellinen.

Ella tiene un cuerpo perfecto.

Hänen vartalonsa on täydellinen.

Perfecto para la extracción. Lo logramos.

Täydellinen noutopaikka. Me selvisimme.

Sí, miren, un perfecto hueco natural.

Se on täydellinen luonnollinen alkovi.

El francés de Tom es perfecto.

Tomin ranska on täydellistä.

- Nadie es perfecto.
- Nadie es infalible.

Kukaan ei ole täydellinen.

El escondite perfecto para los tiburones hambrientos.

Se on täydellinen piilopaikka nälkäisille haille.

Perfecto para rastrear un banquete de medianoche.

Se sopii täydellisesti keskiyöpalan haistamiseen.

Mi último marido era un perfecto idiota.

Viimeisin sulhaseni oli varsinainen ääliö.

Tom habla bien francés, pero no perfecto.

Tom puhuu ranskaa hyvin, mutta ei täydellisesti.

El francés de Tom es casi perfecto.

- Tomin ranska on melkein täydellistä.
- Tomin ranska on lähestulkoon täydellistä.

Aún no he encontrado al esposo perfecto.

En ole vielä löytänyt täydellistä aviomiestä.

El acabado de la mesa estaba perfecto.

Pöytä oli virheettömästi viimeistelty.

El piloto consiguió realizar un aterrizaje perfecto.

Lentäjän onnistui suorittaa täydellinen laskeutuminen.

Este árbol es un punto de observación perfecto.

Tämä puu on hyvä tähystyspaikka.

Al bucear solo, todo mi equipo debe ser perfecto.

Yksin sukeltaessa välineiden pitää olla täydellisiä.

Un hombre sin errores no es un hombre perfecto.

Virheetön ihminen ei ole täydellinen ihminen.

- Tom es el padre ideal.
- Tom es el padre perfecto.

Tom on täydellinen isä.

Tom corrigió todos los errores. Ahora el informe está perfecto.

Tom korjasi kaikki virheet. Nyt raportti on täydellinen.

El borde de un camino es el lugar perfecto para reunirse.

on täydellinen tapaamispaikka.

Perfecto para roer la madera. Ese dedo flexible cumple otra función.

Ne ovat täydelliset puun nakertamiseen. Taipuisalla sormella on toinenkin tehtävä.

Miren, todo esto se está cayendo. Pero es perfecto para buscar criaturas.

Täällä on kaikki rempallaan. Mutta tämä on täydellinen paikka metsästää olioita.

Ofrece el ambiente perfecto para que los animales vuelvan a sus hábitos salvajes.

tarjoaa täydellisen ympäristön eläinten luonnolliseen elämään.

El hombre que pensé que era su padre resultó ser un perfecto extraño.

- Henkilö, jota luulin hänen isäkseen, olikin joku ihan muu.
- Hänen isäkseen luulemani henkilö osoittautuikin ihan joksikuksi toiseksi.

El lugar perfecto para tener una nueva familia durante la larga noche de invierno.

Täydellinen paikka perheen perustamiseen pitkien talviöiden aikaan.

En un rango perfecto para el agua y la vida tal como la conocemos,

alueella, joka on juuri sopiva vedelle ja tuntemillemme elämänmuodoille

La matemática ciertamente no existiría si desde el principio se supiera que en la naturaleza no hay recta exacta, círculo perfecto o magnitud absoluta.

Matematiikkaa ei varmasti oltaisi kehitetty, mikäli oltaisi alusta asti tiedetty, ettei luonnossa ole suoraa viivaa, ei täydellistä ympyrää tahi absoluuttista suuruutta.