Translation of "Nubes" in Finnish

Mira esas nubes negras.

Katsopa noita tummia pilviä.

Hoy no hubo nubes.

Tänään ei ollut pilviä.

- Nuestro avión volaba por sobre las nubes.
- Nuestro avión sobrevolaba las nubes.

- Koneemme lensi pilvien yläpuolella.
- Lentokoneemme lensi pilvien yläpuolella.

Se forman nubes de tormenta

Myrskypilviä kerääntyy.

Nubes flotaban en el cielo.

Pilvet leijailivat taivaalla.

Las nubes se están oscureciendo.

- Pilvet tummuvat.
- Pilvet käyvät tummemmiksi.
- Ne pilvet käyvät tummemmiksi.

El cielo está cubierto de nubes.

Taivas on pilvien peitossa.

Nuestro avión volaba por sobre las nubes.

Koneemme lensi pilvien yläpuolella.

El sol se hundió bajo las nubes.

Aurinko vajosi pilvien alle.

La luna está detrás de las nubes.

Kuu on pilvien takana.

El cielo se ha cubierto hoy de nubes.

- Taivas on tänään pilvessä.
- Taivas on tänään pilvien peitossa.

Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol.

- Jos ei olisi pilviä, emme nauttisi auringosta.
- Jos pilviä ei olisi olemassa, emme osaisi nauttia auringosta.

Las nubes se reúnen y sumergen la sabana en la oscuridad.

Pilviverho sysää savannin jälleen pimeyteen.

Quién puede escuchar a mariposas riendo, también puede saber a qué saben las nubes.

Se, joka kuulee perhosten nauravan, tietää miltä pilvet maistuvat.

- En días sin nubes se puede ver el Monte Fuji.
- Los días despejados se puede ver el monte Fuji.

Kirkkaana päivänä voit nähdä Fuji-vuoren.

Dios no es un ser limitado que se sienta solo en un trono de oro en las nubes. Dios es la conciencia pura y está dentro de todo. Entendiendo esta verdad, aprende a aceptar y amar a todos por igual.

Jumala ei ole pilvissä kultavaltaistuimella nököttävä rajallinen yksilö. Jumala on kaikessa vaikuttava puhdas Tietoisuus. Ymmärrä tämä, ja siksi hyväksy sekä rakasta jokaista tasavertaisesti.