Translation of "Mintió" in Finnish

Nadie mintió.

- Kukaan ei valehdellut.
- Ei kukaan valehdellut.

Él me mintió.

Hän valehteli minulle.

Tom me mintió.

Tom valehteli minulle.

Tom te mintió.

- Tom valehteli sinulle.
- Tom on valehdellut sinulle.

- Mary mintió a su marido.
- Mary le mintió a su marido.
- Mary mintió a su esposo.
- Mary le mintió a su esposo.

- Mari valehteli aviomiehelleen.
- Mari valehteli miehelleen.

- Tom mintió.
- Tom mentía.

Tom valehteli.

¿Mintió Tom a Mary?

Valehteliko Tomi Marille?

Mintió acerca de su edad.

Hän valehteli ikänsä.

Es obvio que él mintió.

On selvää, että hän valehteli.

María mintió acerca de su edad.

- Mari valehti ikänsä.
- Mari valehteli iästään.

Él me mintió en mi cara.

Hän valehteli minulle päin näköä.

- Tom te ha mentido.
- Tom te mintió.

- Tom valehteli sinulle.
- Tom on valehdellut sinulle.

Nunca sabré la razón por la que me mintió.

En tule koskaan tietämään syytä miksi hän valehteli minulle.

- Usted me mintió, ¿no?
- Me mentiste, ¿no?
- Me mentiste, ¿verdad?

- Sinä valehtelit minulle, etkö valehdellutkin?
- Sinä valehtelit minulle. Eikö niin?

Estoy bastante seguro de que Tom le mintió a Mary.

- Olen melko varma siitä, että Tomi valehteli Marille.
- Mä oon aika varma, et Tomi valehteli Marille.

¡Ella me mintió otra vez! Realmente me las va a pagar.

Taas hän valehteli minulle! Aion todellakin maksaa potut pottuina.

A lo largo de los años, mi madre me mintió acerca de tantas cosas.

Vuosien aikana äitini valehteli minulle niin monesta asiasta.