Translation of "Hacerse" in Finnish

Esto tiene que hacerse.

Tämä on tehtävä.

Clive quiere hacerse ingeniero electrónico.

Clive tahtoo elektroniikkainsinööriksi.

Haré lo que debe hacerse.

Teen, mitä täytyy.

¿Quiere hacerse a un lado?

Voisitko siirtyä sivuun?

¿Quiere hacerse la prueba del SIDA?

Haluatko HIV-testin?

El turno diurno, finalmente, puede hacerse cargo.

Päivävuoro voi nyt ottaa vallan.

Y él vino a hacerse los documentos.

Hän tuli hakemaan papereita.

Hacerse un tatuaje es una idea tonta.

Tatuoinnin hankkiminen on typerä idea.

Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión.

Vieraan ei pitäisi yrittää nostaa itseään isäntäänsä paremmaksi.

Pero es difícil hacerse camino por las inmensas dunas uniformes en la oscuridad.

Mutta yksitoikkoisilla dyyneillä on vaikea navigoida pimeässä.

- Lleva un tiempo cocinar galletas.
- Cuesta un rato hacer galletas.
- Las galletas tardan un rato en hacerse.

Keksien tekeminen vie aikaa.