Translation of "Quiere" in Finnish

- Ella quiere besarlo.
- Quiere besarle.
- Ella quiere besarle.

Hän haluaa suudella häntä.

Quiere más.

Hän haluaa lisää.

¿Quiere bailar?

- Haluatko sinä tanssia?
- Haluatko tanssia?

- Mary, Tom quiere matarte.
- Tom quiere matarte, Mary.

Tom haluaa tappaa sinut, Mari.

- Tom quiere hablar contigo.
- Tom quiere hablar con vosotros.
- Tom quiere hablar con vosotras.

- Tom haluaa puhua kanssasi.
- Tom haluaa puhua sinun kanssasi.

Todavía quiere venir.

Hän haluaa edelleen tulla.

Nadie me quiere.

Kukaan ei rakasta minua.

Tom quiere ayudar.

Tom haluaa auttaa.

Tom quiere renunciar.

Tom haluaa lopettaa.

¿Quién quiere té?

Kuka haluaa teetä?

Tom quiere correr.

Tomi haluaa juosta.

¿Quién quiere galletitas?

Kuka haluaa keksejä?

¿Quién quiere festejar?

Kuka halua juhlia?

Tom quiere matarnos.

Tomi haluaa tappaa meidät.

Tom quiere conocerte.

Tom tahtoo tavata sinut.

¿Alguien quiere pizza?

Haluaako kukaan pizzaa?

¿Tom quiere descansar?

Haluaako Tomi levätä?

Ella lo quiere.

Hän haluaa sen miehen.

Si Dios quiere...

Jos Jumala suo…

Tom quiere quedarse.

- Tom tahtoo jäädä.
- Tom haluaa jäädä.

¿Qué quiere beber?

Mitä haluaisit juoda?

¿Quiere tomar café?

Ottaisitko kahvia?

Tom quiere respuestas.

Tom haluaa vastauksia.

Tom te quiere.

Tom haluaa sinut.

Tom quiere cambiar.

Tom haluaa muutosta.

Tom quiere venganza.

Tom vaatii kostoa.

Jesús os quiere.

Jeesus rakastaa sinua.

¿Qué quiere Tom?

- Mitä Tuomas haluaa?
- Mitä Tuomas tahtoo?

Él quiere bailar.

- Hän haluaa tanssia.
- Hän tahtoo tanssia.

Tom quiere que todo siempre salga como él quiere.

Tom haluaa aina kaiken menevän oman mielensä mukaan.

- ¿Quieren comer?
- ¿Quiere comer?
- ¿Quieres comer?
- ¿Quiere usted comer?

- Haluatko syödä?
- Tahdotko syödä?

- Tom quiere hoy su dinero.
- Tom quiere su dinero hoy.

Tom haluaa rahansa tänään.

- Nadie quiere hablar de ello.
- Ninguno quiere hablar de ello.

Kukaan ei halua puhua siitä.

¿No quiere más café?

Etkö haluaisi vähän lisää kahvia?

¿Qué quiere hacer él?

Mitä hän haluaa tehdä?

Tom quiere ser abrazado.

Tom haluaa halauksen.

Tom quiere más café.

Tom haluaa lisää kahvia.

Creo que quiere triunfar.

Uskon, että hän haluaa onnistua.

Mi hermano quiere matarme.

Minun veljeni haluaa tappaa minut.

¿Alguien quiere más café?

Haluaisiko joku lisää kahvia?

No te quiere esperar.

Hän ei halua odottaa sinua.

Tom quiere un beso.

Tom haluaa suukon.

Él solo quiere divertirse.

Hän vain haluaa pitää hauskaa.

Tom quiere que comas.

Tom haluaa, että syöt.

Tom quiere un sándwich.

Tomi haluaa voileivän.

¿Quién quiere más café?

Kuka haluaa lisää kahvia?

¿Quién quiere tostadas francesas?

Kuka haluaa köyhiä ritareita?

Tom no quiere comprometerse.

- Tomi ei halua tehdä kompromissia.
- Tomi ei halua tehdä kompromisseja.

Tom no lo quiere.

Tomi ei halua tätä.

Nadie quiere a Tom.

Kukaan ei pidä Tomista.

Ella no quiere esperarte.

Hän ei halua odottaa sinua.

¿Qué quiere decir esto?

Mitä tämä tarkoittaa?

¿Quién quiere chocolate caliente?

Kuka haluaa kuumaa kaakaota?

El cachorrito quiere dormir.

- Pieni koira haluaa nukkua.
- Se pieni koira haluaa nukkua.

Tom quiere donar dinero.

Tom haluaa lahjoittaa rahaa.

Tom quiere aprender francés.

- Tom haluaa oppia ranskaa.
- Tom haluaa opetella ranskaa.

Ken quiere una bicicleta.

- Ken tahtoo polkupyörän.
- Ken tahtoo pyörän.
- Ken haluaa pyörän.
- Ken haluaa polkupyörän.

Tom quiere seguir soltero.

- Tomi haluaa pysyä sinkkuna.
- Tomi haluaa pysyä poikamiehenä.

El perro quiere salir.

Koira haluaa ulos.

Tom no quiere ayudar.

Tomi ei halua auttaa.

- El perro quiere salir.
- El perro quiere salir a la calle.

Koira haluaa ulos.

- Quiere vivir tanto tiempo como pueda.
- Quiere vivir lo máximo posible.

Hän haluaa elää mahdollisimman kauan.

- ¿Quién quiere una porción de torta?
- ¿Quién quiere un trozo de tarta?

Kuka haluaa palan kakkua?

- Tom no se quiere dar por vencido.
- Tom no se quiere rendir.

Tomi ei halua luovuttaa.

- Esta oración no quiere decir nada.
- Esta frase no quiere decir nada.

Tämä lause ei tarkoita mitään.

Ella quiere un sombrero nuevo.

Hän haluaa uuden hatun.

Él quiere beber algo frío.

Hän haluaa jotain kylmää juotavaa.

Toda la nación quiere paz.

Koko kansa toivoo rauhaa.

La gente quiere poseer tierras.

Ihmiset haluavat omistaa maata.

Tom quiere casarse con Mary.

Tom haluaa naida Maryn.

Tom quiere animar a Mary.

Tomi haluaa piristää Maria.

Él quiere ser más independiente.

Hän haluaa olla itsenäisempi.

Tú sabes qué quiere Tom.

Tiedät mitä Tom haluaa.

El ratón no quiere morir.

Hiiri ei halua kuolla.

Él quiere aprender a nadar.

Hän haluaa oppia uimaan.

Ella quiere aprender a nadar.

Hän haluaa oppia uimaan.

Tom quiere besar a Mary.

Tomi haluaa suudella Maria.

La gente quiere sentirse segura.

Ihmiset haluavat turvallisuuden tunnetta.

Tom no quiere hablar contigo.

Tomi ei halua puhua sinun kanssasi.

Quiere casarse con un millonario.

Hän haluaa mennä naimisiin miljonäärin kanssa.

Tom quiere saber qué sucede.

Tom haluaa tietää mitä tapahtuu.

Él quiere un iPad 4.

Hän haluaa iPad nelosen.

Tom no quiere hablar conmigo.

Tomi ei halua keskustella kanssani.

Tom quiere vender su carro.

Tomi haluaa myydä autonsa.

- ¿Quieres ir?
- ¿Usted quiere ir?

- Tahdotko mennä?
- Haluatko mennä?

Clive quiere hacerse ingeniero electrónico.

Clive tahtoo elektroniikkainsinööriksi.

Tom quiere ir de cacería.

Tom haluaa mennä metsästämään.

Él quiere vernos otra vez.

- Hän haluaa nähdä meidät uudestaan.
- Hän haluaa nähdä meidät taas.
- Hän haluaa taas nähdä meidät.
- Taas hän haluaa nähdä meidät.
- Hän haluaa nähä meiät taas.