Translation of "Alcanzar" in Finnish

No voy a alcanzar a hacerlo.

En tule valmistumaan ajoissa.

Este oasis está resultando difícil de alcanzar.

Tämä keidas osoittautuu hankalaksi.

Si corres rápido puedes alcanzar el tren.

Voit ehtiä junaan, jos juokset lujaa.

Partieron temprano para alcanzar el primer tren.

He lähtivät aikaisin ehtiäkseen ensimmäiselle junalle.

Ella se esforzó en alcanzar su meta.

Hän näki paljon vaivaa päämäärän saavuttamiseksi.

Es el quid de esto, alcanzar ese pináculo.

Minun pitää päästä tuolle huipulle.

Los pinos pueden alcanzar los treinta metros de altura.

Männyt voivat kasvaa jopa kolmekymmenmetrisiksi.

Tom caminó tan rápido como pudo para alcanzar a Mary.

Tom käveli niin nopeasti kuin voi saadakseen Maryn kiinni.

- No voy a terminar a tiempo.
- No voy a alcanzar a hacerlo.

En tule valmistumaan ajoissa.

- Él trató de alcanzar el cuchillo con la mano, pero no lo alcanzó.
- Él extendió la mano para tomar el cuchillo, pero no lo alcanzó.

- Hän ojensi kätensä ottaakseen veitsen, mutta hän ei yltänyt siihen.
- Hän ojensi kätensä ottaakseen veitsen, mutta hän ei ylettänyt siihen.