Translation of "¿necesitas" in Finnish

- ¿Cuántos necesitas?
- ¿Cuántas necesitas?

Kuinka monta sinä tarvitset?

- No necesitas llamarme.
- No necesitas telefonearme.
- No necesitas llamarme por teléfono.

Sinun ei tarvitse soittaa minulle.

Necesitas arreglarlo.

Sinun täytyy korjata se.

¿Cuánto necesitas?

Kuinka paljon sinä tarvitset?

¿Necesitas ayuda?

Tarviitko apua?

¿Necesitas gafas?

- Tarvitsetko aurinkolaseja?
- Tarviik sä aurinkolaseja?
- Tarvitsetteko te aurinkolaseja?

¿Necesitas algo?

Tarvitsetko jotakin?

No necesitas comer.

- Sinun ei tarvitse syödä.
- Sinun ei täydy syödä.

¿Qué necesitas saber?

- Mitä sinun tarvitsee tietää?
- Mitä teidän tarvitsee tietää?

¿Necesitas eso realmente?

- Onko se todella tarpeen?
- Onko se oikeasti tarpeen?
- Onko se ihan oikeasti tarpeellista?

Necesitas un novio.

Sinä tarvitset poikaystävän.

¿Necesitas este libro?

- Tarvitsetko tätä kirjaa?
- Tarvitsetteko tätä kirjaa?

Necesitas un abogado.

Tarvitset asianajajaa.

Necesitas estudiar más duro.

Sinun täytyy opiskella ahkerammin.

- ¿Qué necesitas?
- ¿Qué necesita?

- Mitä sinä tarvitset?
- Mitä tarvitset?
- Mitä te tarvitsette?
- Mitä tarvitsette?

- ¿Necesitas ayuda?
- ¿Necesitáis ayuda?

- Tarvitsetko apua?
- Tarviitko apua?

- ¿Necesitas algo?
- ¿Necesitás algo?

Tarvitsetko jotain?

Necesitas ser más paciente.

Sinun täytyy olla kärsivällisempi.

Necesitas urgentemente unas vacaciones.

Olet ehdottomasti loman tarpeessa.

Tan solo necesitas ayuda.

Tarvitset vain apua.

- Lo necesita.
- Necesitas esto.

- Tarvitset tätä.
- Tarvitsette tätä.
- Sinä tarvitset tätä.
- Te tarvitsette tätä.

¿Todavía necesitas mi ayuda?

- Tarvitsetko vielä minun apuani?
- Tarviik sä viel mun apuu?

- Necesitás ayuda.
- Necesitas ayuda.

Sinä tarvitset apua.

Necesitas descansar un poco.

Sinun täytyy saada levätä.

- ¿Necesitas dinero?
- ¿Necesita dinero?

Tarvitsetko rahaa?

Llámame si necesitas ayuda.

Soita minulle, jos tarvitset apua.

- No necesitas preocuparte por causa de eso.
- No necesitas preocuparte por eso.

Sinun ei tarvitse olla siitä huolestunut.

- Todo lo que necesitas es amor.
- Amor es todo lo que necesitas.

Tarvitset vain rakkautta.

¿Para qué necesitas el dinero?

Mitä varten tarvitset rahaa?

¿Necesitas ayuda para transportar algo?

- Haluatko apua jonkin kantamisessa?
- Tarvitsetko kantoapua?
- Tarvitsetko sinä kantoapua?

No necesitas reinventar la rueda.

- Sinun ei tarvitse keksiä pyörää uudelleen.
- Teidän ei täydy keksiä pyörää uudelleen.

- Necesitas ayudarme.
- Tienes que ayudarme.

Sinun täytyy auttaa minua.

No necesitas decidir ahora mismo.

Sinun ei tarvitse päättää juuri nyt.

No necesitas saber muchos idiomas.

Sinun ei tarvitse osata monia kieliä.

Para hacer dinero necesitas dinero.

Tarvitset rahaa takoaksesi rahaa.

No necesitas salir ya mismo.

Sinun ei tarvitse lähteä heti.

No necesitas preocuparte por eso.

Sinun ei tarvitse olla siitä huolestunut.

Si necesitas dinero, yo te paso.

Jos tarvitset rahaa, lainaan sitä sinulle.

Si necesitas algo, pégame una voz.

Hihkaise, jos tarvitset jotain.

Amor es todo lo que necesitas.

Rakkaus on kaikki mitä tarvitset.

¿Necesitas que te dé algo de dinero?

Tarvitseeko minun antaa sinulle rahaa?

- ¿Necesitas dinero?
- ¿Necesita dinero?
- ¿Necesitáis dinero?
- ¿Necesitan dinero?

- Tarvitsetko rahaa?
- Tarvitsetteko rahaa?

Por favor, cuéntanos por qué necesitas quedarte aquí.

- Ole hyvä ja kerro miksi sinun tarvitsee jäädä tänne.
- Kerro meille, miksi sinun täytyy jäädä tänne.

- ¿Necesitas trabajar el domingo?
- ¿Tienes que trabajar el domingo?

Täytyykö sinun tehdä töitä sunnuntaina?

Para hacer una tarta, necesitas huevos, mantequilla y azúcar.

Piiraan tekoon tarvitset munia, voita ja sokeria.

Necesitas una alta concentración de alcohol para que funcione.

Alkoholipitoisuuden tulee olla korkea jotta näin tapahtuu.

Tom dice que él puede conseguirte lo que necesitas.

Tom sanoo, että hän voi hankkia sinulle sen mitä tarvitset.

- Si necesita ayuda, me avisa.
- Si necesitas ayuda, dímelo.

Kerro vaan, jos tarvitset apua.

No malgastes tu dinero en comprar cosas que no necesitas.

Älä tuhlaa rahojasi ostamalla tavaroita, joita et tarvitse.

¡No compres lo que es bueno, compra lo que necesitas!

Älä osta sitä, mikä on hyvää, vaan osta se, mitä tarvitset!

Si necesitas un diccionario, te prestaré uno viejo que tengo.

Jos sanakirjaa tarvitset, niin minulla on vanha jonka voisin antaa lainaksi.

Necesitas un poco de valor para decir que lo amas.

Sinä tarvitset hieman rohkeutta, jotta voisit sanoa rakastavasi häntä.

Para triunfar en la vida necesitas dos cosas: ignorancia y confianza.

Menestyäksesi elämässä tarvitset kahta asiaa: tietämättömyyttä ja itsevarmuutta.

- ¿Necesita una ambulancia?
- ¿Necesitas una ambulancia?
- ¿Necesitás una ambulancia?
- ¿Necesitan una ambulancia?

Tarvitko ambulanssin?

Si quieres estudiar en Estados Unidos, necesitas conseguir una visa de estudiante.

Jos haluat opiskella Yhdysvalloissa, sinun täytyy hankkia opiskelijaviisumi.

- No tienes que decirlo de una forma tan despectiva.
- No necesitas decirlo en términos tan despectivos.

Sinun ei tarvitse sanoa sitä noin väheksyvin sanoin.

- Necesitas más práctica.
- Necesitás más práctica.
- Necesitáis más práctica.
- Usted necesita más práctica.
- Ustedes necesitan más práctica.

- Tarvitset lisää harjoitusta.
- Sinä tarvitset lisää harjoitusta.

Si necesitas acceder hoy a la Wikipedia para terminar los deberes, no estás de suerte, a no ser que hables alguna lengua extranjera.

Jos sinun tarvitsee päästä Wikipediaan tänään, että saisit läksysi tehtyä, sinulla kävi huono tuuri, jollet puhu jotain vierasta kieltä.