Translation of "Tranquilidad" in English

Ven con tranquilidad.

Come calmly.

Segundo, tranquilidad de espíritu.

Second, peace of mind.

Un momento de tranquilidad.

just a quiet moment.

Tengas paz y tranquilidad.

you have peace and quiet.

Y todo es tranquilidad. (Risas)

and everything is calm. (Laughter)

Es decir , paz y tranquilidad.

i.e. peace and quiet.

La meditación me da tranquilidad.

Meditation gives me peace of mind.

Amo la paz y tranquilidad.

I love peace and quiet.

Y me dio una extraña tranquilidad

And it gave me a strange sort of confidence

Solo necesito un poco de tranquilidad.

I just need some rest.

"así vamos a sentir mucha más tranquilidad

"That way we'll feel much safer,

¿Alguien podría, con toda la tranquilidad del mundo,

Could anyone calmly come here upfront

Solo quieren tener algo de paz y tranquilidad.

They just want to have a little peace and quiet.

- Estate tranquila.
- Venga, tranquilidad.
- Intentad mantener la calma.

Try to remain calm.

Un lugar para personas que buscan paz y tranquilidad.

A place for people who are looking for peace and quiet.

Me gusta escribir en un sitio donde tenga tranquilidad.

I'd like somewhere to write where I can have peace.

Lo que quiero es algo de paz y tranquilidad.

What I want is some peace and quiet.

Lo que Tom verdaderamente quería era algo de paz y tranquilidad.

What Tom really wanted was some peace and quiet.

Calma y tranquilidad es lo único que necesito para trabajar bien.

Calmness and tranquility are all I need to work well.

El general nunca perdió su tranquilidad ante el gran ejército del enemigo.

The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy.

Pero en la tranquilidad de mi casa, fuera de la mirada de mi maestra,

But in the quiet of my apartment, outside of my teacher's gaze,

Algunos están felices de estar en su habitación y de tener paz y tranquilidad.

Some are happy to be in their room and to have their peace and quiet.

Tampoco es precisamente un remanso de paz y tranquilidad. Y esto de aquÌ es Yemen,

isn't precisely a backwater of peace and calm. This here is Yemen,

El carnaval terminó con el tradicional entierro de la sardina y la ciudad volvió a la tranquilidad habitual.

The carnaval finished with the traditional burial of the sardine and the city returned to the normal peace and quiet.

Iba a empezar a escribirte ayer después de la cena, cuando pensé que tendría un rato de tranquilidad, pero no pude.

I was going to start writing to you yesterday after dinner, when I figured I would have some peace and quiet, but I couldn't.

Si no tienes forma de pagar la comida, la ropa, el alojamiento y otras necesidades diarias similares, de ninguna manera serás capaz de alcanzar la tranquilidad.

If you have no way to buy food, clothing, accommodation and other such daily necessities, you definitely won't be able to have peace of mind.