Translation of "Me dio" in English

Me dio sed.

I got thirsty.

- Me dio un abrazo.
- Él me dio un abrazo.

- He gave me a hug.
- He hugged me.

- Tom me dio algunos libros.
- Tom me dio unos libros.

Tom gave me several books.

- Ella me dio estas monedas antiguas.
- Ella me dio estas viejas monedas.
- Me dio estas monedas antiguas.

She gave me these old coins.

Me dio este CD.

She gave me this compact disc.

Tom me dio algo.

- Tom gave me something.
- Tom gave something to me.

Me dio una erección.

I've got a boner.

Me dio el sarampión.

I came down with measles.

Me dio un lápiz.

- She gave me a pencil.
- He gave me a pencil.

Me dio un reloj.

He gave me a watch.

Nadie me dio eso.

Nobody gave me that.

- Ella me dio un buen consejo.
- Ella me dio unos buenos consejos.

She gave me good advice.

- El párroco me dio su bendición.
- El cura me dio su bendición.

The priest gave me his blessing.

Me dio tantas nuevas oportunidades

gave me so many new opportunities

Y esto me dio valor

and it gave me the courage

Esto me dio pequeños placeres.

This gave me a few little pleasures.

Que, simplemente, me dio todo.

who simply gave me everything.

El soldado me dio agua.

- The soldier gave water to me.
- The soldier gave me water.

Ella me dio la espalda.

She turned her back to me.

Ella me dio un regalo.

- She gave me a present.
- She bestowed a gift on me.

Ella me dio una muñeca.

She gave me a doll.

Ella me dio un reloj.

- A watch was given to me by her.
- She gave me a watch.

Ella me dio mucha comida.

She gave me plenty to eat.

Me dio una buena recomendación.

He put in a good word for me.

Él me dio un consejo.

He gave me a piece of advice.

Él me dio un regalo.

He gave me a present.

Él me dio una pista.

He gave me a hint.

Me dio una respuesta cortante.

He gave me a curt answer.

Ann me dio este regalo.

Ann gave me this present.

Él me dio un reloj.

- He gave me a watch.
- He got me a watch.

Él me dio este libro.

He gave me this book.

Me dio pan y leche.

He gave me bread and milk.

Ella me dio apoyo moral.

She gave me moral support.

Él me dio 10.000 yenes.

He gave me 10,000 yen.

Él me dio una manzana.

He gave me an apple.

Tom me dio una paliza.

- Tom beat me up.
- Tom hit me.

Él me dio su palabra.

He gave me his word.

Me dio ganas de vomitar.

It made me want to puke.

Ella me dio varios libros.

She gave me several books.

Me dio esa noticia Hashimoto.

I got that news from Hashimoto.

Él me dio un ejemplo.

He gave me an example.

Tom me dio su llave.

- Tom gave me his key.
- Tom gave his key to me.

Tom me dio treinta dólares.

Tom gave me thirty dollars.

Tom me dio tu número.

- Tom gave me your number.
- Tom gave your number to me.

Él me dio la mano.

He shook my hand.

Tom me dio este juego.

- Tom gave me this game.
- Tom gave this game to me.

Ella no me dio nada.

She didn't give me anything.

Me dio un resfriado anoche.

I got cold last night.

Tom me dio algunos consejos.

Tom gave me some advice.

Me dio una respuesta intrascendente.

- He gave a vague answer.
- He gave me a vague answer.

Tom me dio un consejo.

- Tom gave me some advice.
- Tom gave me advice.

Tom me dio una llave.

Tom gave me a key.

Me dio comida y dinero.

He gave me food and money.

- Él me dio lo que yo necesitaba.
- Él me dio lo que necesitaba.

He gave me what I needed.

- Ella me dio un ósculo de repente.
- Ella me dio un beso de repente.

She gave me a kiss suddenly.

Pero también me dio algo más.

But it also gave me something else.