Translation of "Sigilosamente" in English

Tom pasó de puntillas, sigilosamente, por el pasillo.

Tom tiptoed quietly across the hall.

El gato se deslizó sigilosamente debajo del seto.

The cat crept under the hedge.

Él se le acercó sigilosamente en medio de la noche.

- He snuck up on him in the middle of the night.
- He sneaked up on him in the middle of the night.

El temor entró sigilosamente en mi corazón y se instaló allí.

Fear crept into my heart and settled there.

Tom se quitó la ropa y se metió sigilosamente en la cama.

- Tom took his clothes off and crawled into bed.
- Tom took off his clothes and crawled into bed.

Tom fue el único que vio a María entrar sigilosamente en la habitación.

Tom was the only one who saw Mary sneak into the room.

Salió sigilosamente de la habitación con mucho cuidado con el fin de evitar despertarla.

He crept out of the room very carefully to avoid waking her up.

Booz comió y bebió, y sintió el corazón alegre. Entonces fue a acostarse junto al montón de cebada. Vino ella sigilosamente, descubrió un sitio a sus pies y se acostó.

And when Boaz had eaten, and drunk, and was merry, he went to sleep by the heap of sheaves, and she came softly, and uncovering his feet, laid herself down.