Translation of "Sensoriales" in English

Si no que incorporar múltiples experiencias sensoriales

It's because incorporating multiple sensory experiences

Aunque no siempre lo sean las asociaciones sensoriales.

although the particular associations don't necessarily.

Todos juegan un papel e interactúan con los sistemas sensoriales

They all play their role and they interact with the sensory systems

Y todos ellos conectan a su vez con experiencias sensoriales,

And those, in turn, connect to sensory experiences,

Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento.

This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.