Translation of "Seguirán" in English

Seguirán consumiendo demasiado.

They'll go on consuming too much.

Seguirán llegando tarde.

They'll go on arriving late.

Ellos seguirán volviendo.

they'll keep coming back.

Los precios seguirán aumentando.

Prices will continue to rise.

Seguirán sin comer fruta.

They'll go on not eating fruit.

Seguirán haciendo el vago.

They'll go on lazing around.

Seguirán presionando al capataz.

They'll keep pressing the foreman.

Seguirán erre que erre.

They'll go on pigheaddedly.

Seguirán diciendo lo que quieran.

- They'll keep saying what they want.
- You'll keep saying what you want.

Y seguirán usando durante los próximos años

and will continue to use for years into the future

Los anunciantes no seguirán pujando más dinero

advertisers aren't going to keep bidding more money

Uno de cada cuatro consumidores cree que los precios seguirán subiendo.

One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.

En todas las discusiones que han existido y siguen en curso y se seguirán transmitiendo,

In all the discussions that have existed and are still ongoing and will continue to be passed on,

Eso es muy inexacto porque un año a partir de ahora, estos posts seguirán siendo relevantes.

That's very inaccurate because a year from now, these blog posts are still relevant.

Mucho después de que te hayas quedado inactivo, tus errores, si no se corrigen, seguirán vivos para engañar a los futuros usuarios.

Long after you've become inactive, your mistakes, if not corrected, will live on to mislead future users.