Translation of "Resbaló" in English

Tom se resbaló.

Tom slipped.

Resbaló y casi se cae.

He slipped and nearly fell.

Tom resbaló y se cayó.

Tom slipped and fell.

Él se resbaló en el hielo.

He slipped on the ice.

Él se resbaló mientras cruzaba la calle.

He slipped while crossing the street.

A la policía le resbaló el asunto.

The police were indifferent to the matter.

Llevaba tacones muy altos y se resbaló.

She was wearing high heels and she slipped.

Él se resbaló en una cáscara de plátano.

He slipped on a banana peel.

Tom se resbaló con una cáscara de plátano.

Tom slipped on a banana peel.

El gato se resbaló sobre la cáscara de durazno.

The cat slipped on the peach peel.

Jim se resbaló en la calle congelada y se lastimó.

Jim slipped on the icy street and hurt himself.

"¿Practicando el lanzamiento de espada?" "Sólo se me resbaló de las manos."

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."

Roger se resbaló en el hielo y se hizo daño en la pierna.

Roger slipped on the ice and hurt his leg.

Lo golpeé, se resbaló, y lo agarré para que no cayera en el piso,

which I knocked and as it slid I went to grab it to stop it from falling on the floor,

- Él se resbaló en una cáscara de plátano.
- Él tropezó en una cáscara de plátano.

He slipped on a banana peel.

- A la policía le resbaló el asunto.
- La policía se mostró indiferente con el asunto.

The police were indifferent to the matter.

Todavía estaba murmurando algo acerca de hospitales al final de la fiesta cuando se resbaló sobre un trozo de hielo y se rompió la pierna izquierda.

He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.