Translation of "Primos" in English

- Somos primos.
- Somos primos y primas.

- We are cousins.
- We're cousins.

Somos primos.

- We are cousins.
- We're cousins.

Tengo tres primos.

I have three cousins.

Son mis primos.

- They are my cousins.
- They're my cousins.

Tengo dos primos.

I have two cousins.

- Son primos.
- Son primas.

They're cousins.

Tom tiene muchos primos.

Tom has a lot of cousins.

Somos primos y primas.

We are cousins.

Los Smiths son nuestros primos.

The Smiths are our cousins.

Él y yo somos primos.

He and I are cousins.

Ella y yo somos primos.

She and I are cousins.

Ellos son primos de sangre.

They are cousins by blood.

Esos dos niños son primos.

Those two boys are cousins.

Tom y yo somos primos.

Tom and I are cousins.

¿Cuáles son los números primos?

Which are the prime numbers?

Tom y Mary son primos.

Tom and Mary are cousins.

- Si mi memoria es correcta, ellos son primos.
- Son primos, si no recuerdo mal.

They are cousins, if I remember rightly.

Mis primos viven en la playa.

My cousins live on the beach.

Tom y Mary son primos segundos.

Tom and Mary are second cousins.

Son primos, si no recuerdo mal.

They are cousins, if I remember rightly.

Tengo tres primos de lado materno.

- I have three cousins on my mother's side.
- On my mother's side of the family, I have three male cousins.

Mis primos vendrán en unos días.

My cousins are coming in a few days.

También a tus hermanos, primos, tíos...

but your brothers, your cousins, your uncles -

A los que podemos considerar sus primos.

who we can think of like their cousins.

¿Sabías que Tom y Mary eran primos?

Did you know Tom and Mary were cousins?

- No tengo ni idea de cuántos primos tiene Tom.
- Ni idea de los primos que puede tener Tom.

I don't know how many cousins Tom has.

Que era de amor a los números primos,

being a love poem about prime numbers,

Hay exactamente dos primos entre 10 y 14.

There are only two primes between 10 and 14.

Si mi memoria es correcta, ellos son primos.

They are cousins, if I remember rightly.

- ¿En serio son primos?
- ¿En serio son primas?

Are you guys really cousins?

- Tom tiene tres primos.
- Tom tiene tres primas.

Tom has three cousins.

La mayoría de mis primos viven en Madrid.

Most of my cousins live in Madrid.

Tanto el editor como el director son primos míos.

The editor and the publisher are both my cousins.

Hizo un montón de dinero estafando a primos ingenuos.

He made heaps of money by ripping off naive suckers.

Uno de mis primos está casado con una novelista.

One of my cousins is married to a novelist.

No tengo ni idea de cuántos primos tiene Tom.

I have no idea how many cousins Tom has.

Pueden curiosear el mundo de nuestros primos nocturnos más cercanos.

can peer into the world of our closest nocturnal cousins.

Todos los números pares son la suma de dos primos.

Every even number is the sum of two primes.

Los primos hermanos tienen una pareja de abuelos en común.

First cousins have one set of grandparents in common.

- Tengo alrededor de treinta primos segundos.
- Tengo unas treinta primas segundas.

I have about thirty second cousins.

Tom fue a Australia a quedarse con uno de sus primos.

Tom went to Australia to stay with one of his cousins.

Por parte de la familia de mi madre, tengo tres primos varones.

On my mother's side of the family, I have three male cousins.

Los números primos tienen la capacidad de generar todos los demás números.

Prime numbers are capable of generating the rest of the numbers.

Los números primos son divisibles solo por uno y por sí mismos.

Prime numbers are divisible only by one and themselves.

Los primos de Tom discutieron de política y se montó un belén.

Tom's cousins argued about politics and things went out of control.

Cada número par mayor que 2 es la suma de dos primos.

Every even number greater than 2 is the sum of two primes.

Buena fiesta amigo. Debería haber invitado a mis primos a que vinieran también.

Nice party my friend. I should have invited my cousins to come too.

El joven príncipe heredero de Arabia Saudita detiene cientos de sus propios primos

Saudi Arabia's young crown prince arresting hundreds of his own cousins

George tiene dos primos, uno vive en Alemania y el otro en Suiza.

George has two cousins; one lives in Germany and the other in Switzerland.

Dios tal vez no juegue a los dados con el universo, pero algo extraño está pasando con los números primos.

God may not play dice with the universe, but something strange is going on with the prime numbers.

Los números primos son como la vida: son totalmente lógicos, pero es imposible descubrir sus reglas, aunque te pases todo el tiempo pensando en ellos.

Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.