Translation of "Pasaje" in English

Lee este pasaje.

Read this passage.

- ¿Ha subido la totalidad del pasaje?
- ¿Subió el pasaje?

- Are all passengers on board?
- Are all the passengers aboard?
- Are all the passengers on board?

Hay un pasaje secreto.

There's a secret passage.

Ya compré mi pasaje.

I've already bought my ticket.

El pasaje es estrecho.

The passageway is narrow.

¿Puedes conseguirme un pasaje?

Can you get a ticket for me?

Compró un pasaje a París.

He bought a ticket for Paris.

Organizó el pasaje a la ciudad.

He arranged the passage to the city.

Traduce el pasaje palabra por palabra.

Translate the passage word for word.

Él extrajo un pasaje del poema.

He extracted a passage from the poem.

Él leyó el pasaje de Shakespeare.

He read a passage from Shakespeare.

Quisiera un pasaje de primera clase.

I'd like a first-class ticket.

Encontrar un pasaje al Estrecho de Magallanes.

find a passage to the Strait of Magellan.

El profesor interpretó el pasaje del poema.

The teacher interpreted the passage of the poem.

Lee este pasaje y tradúcelo al japonés.

Read this passage and translate it into Japanese.

¿Tiene un pasaje de vuelta a Japón?

Do you have a return ticket to Japan?

Encontramos un pasaje secreto en el edificio.

We found a secret passage into the building.

¿Dónde puedo coger mi pasaje de avión?

Where can I pick up my airplane ticket?

De pasaje para los musicos de jazz

of passage for jazz musicians.

Él citó un pasaje de la Biblia.

He quoted a passage from the Bible.

Yo compré un pasaje de ida y vuelta.

I bought a round-trip ticket.

Había escrito este pasaje con Winston Churchill en mente.

I'd written for him this passage, kind of with Winston Churchill in mind,

Lee el pasaje de la página 22, por favor.

Read the passage on page 22, please.

Él pagó el doble del costo común del pasaje.

He paid double the usual fare.

- Compré un pasaje.
- Compré un boleto.
- Compré una entrada.

I bought a ticket.

Cuánto costará ese pasaje aéreo o esa habitación de hotel.

what the price of that airplane seat or that hotel room is going to be.

Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje.

You have only to push the button to get a ticket.

- No tengo boleto.
- No tengo billete.
- No tengo un pasaje.

I don't have a ticket.

El siguiente pasaje es una cita de una bien conocida fábula.

- The following passage is a quotation from a well-known fable.
- The following passage was quoted from a well-known fable.

El pasaje para un sitio en primera fila es de 5 dólares.

The charge for a front row seat is 5 dollars.

Tom le pidió al padre de Mary que le comprara un pasaje.

Tom asked Mary's father to buy him a ticket.

- Tom preguntó cuánto costaba el boleto.
- Tom preguntó cuánto costaba el pasaje.

Tom asked how much the ticket cost.

Peor que eso, abren un pasaje detrás de esa pared en ese momento

Worse than that, they open a passage behind that wall at that time

Apenas llegué al aeropuerto me di cuenta de que se me había olvidado el pasaje.

Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket.

Como ella no pudo pagar el pasaje, el conductor le pidió que se bajara del bus.

As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.

Planeaba flanquear al contingente romano a través de Un pasaje muy estrecho que ahora quedaba sin vigilancia.

He planned to flank the Roman contingent through a very narrow passage that was now left unguarded.

- El profesor leyó un pasaje de la Biblia ante toda la clase.
- El maestro le leyó un párrafo de la Biblia a la clase.

The teacher read a passage from the Bible to the class.