Translation of "Pararme" in English

- No puede pararme.
- No puedes pararme.
- No podéis pararme.
- No pueden pararme.

You can't stop me.

- No podéis pararme.
- No pueden pararme.

You can't stop me.

Intenta pararme.

Try to stop me.

Nadie puede pararme.

- Nobody can stop me!
- No one will stop me.
- Nobody can stop me.

¡Nadie puede pararme!

- Nobody can stop me!
- Nobody can stop me.

No puedo pararme.

- I can't give up.
- I can't stop myself.

No puede pararme.

- She can't stop me.
- She cannot stop me.

No puedes pararme.

You can't stop me.

Estaba demasiado cansado para pararme.

I was too tired to stand.

Te desafío a que intentes pararme.

I dare you to try to stop me.

- Nada puede pararme.
- Nada puede detenerme.

Nothing can stop me.

- No puedo pararme.
- No puedo levantarme.

I can't stand up.

Traté de pararme con la cabeza.

I tried standing on my head.

- No puede pararme.
- Ella no me puede detener.

- She can't stop me.
- She cannot stop me.

- Nadie va a detenerme.
- Nadie va a pararme.
- No me va a parar nadie.
- No va a pararme nadie.

- No one's going to stop me.
- Nobody's going to stop me.

Estoy poniendo esta oración en Tatoeba y ¡nadie puede pararme!

I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me!

Me dio un calambre en la pierna por pararme tanto tiempo.

I got a cramp in my leg for having stood so long.

De la misma manera que si fuera a pararme en una balanza, vestida,

In the same way that if I were to step on a scale, fully dressed,

- Nadie va a pararme.
- Nadie me va a detener.
- Nadie me va a parar.

- No one's going to stop me.
- Nobody's going to stop me.