Translation of "Suficientemente" in English

¿Es suficientemente grande?

Is it large enough?

Soy suficientemente mayor.

I'm old enough.

- No fue lo suficientemente rápido.
- No era lo suficientemente rápido.

He was not quick enough.

Nunca sería suficientemente perfecta

I was never going to be perfect enough

Son lo suficientemente buenos.

they are good enough.

¿Es lo suficientemente grande?

Is it large enough?

No puedo agradecértelo suficientemente.

I can't thank you enough.

Era lo suficientemente ligero.

It was light enough.

No soy suficientemente rico.

I'm not rich enough.

No sois suficientemente veloces.

You're not fast enough.

- Mi carro no es suficientemente poderoso.
- Mi auto no es suficientemente poderoso.

My car isn't powerful enough.

Pueden hablar inglés suficientemente bien.

They know how to speak English, good enough,

No fuera lo suficientemente alarmante,

were not sufficiently disquieting,

Y ¿serán lo suficientemente hombres

And will you be man enough

No es lo suficientemente disciplinado.

He's not disciplined enough.

No podemos estar suficientemente desnudos.

We cannot be naked enough.

No eres lo suficientemente alto.

You're not tall enough.

Tom parece ser suficientemente razonable.

Tom seems reasonable enough.

No soy lo suficientemente bueno.

- I'm not good enough.
- I am not good enough.

Ahora sois lo suficientemente mayores.

You're old enough now.

Ahora eres lo suficientemente grande.

You're old enough now.

Lo sé lo suficientemente bien.

I know it well enough.

Eres suficientemente viejo para entender.

You're old enough to understand.

Tu francés es suficientemente bueno.

Your French is good enough.

No fuimos lo suficientemente cuidadosos.

We weren't cautious enough.

No era lo suficientemente rápido.

He was not quick enough.

No era lo suficientemente fuerte.

I wasn't strong enough.

Yanni era lo suficientemente sospechoso.

Yanni was suspicious enough.

- Este cuchillo no es lo suficientemente filoso.
- Este cuchillo no está lo suficientemente afilado.

- This knife is not sharp enough.
- This knife isn't sharp enough.

Eres lo suficientemente mayor para saberlo.

- You are old enough to know this.
- You're old enough to know this.

Creo que no fui suficientemente claro.

I guess I haven't made myself clear.

Tom no actuó lo suficientemente rápido.

Tom didn't act quickly enough.

Tom no es lo suficientemente rápido.

- Tom is not fast enough.
- Tom isn't fast enough.

Tom no es lo suficientemente bueno.

- Tom is not good enough.
- Tom isn't good enough.

Tom no fue lo suficientemente lejos.

Tom didn't go far enough.

Fui lo suficientemente tonto para creerlo.

I was stupid enough to believe it.

Ella no fue lo suficientemente rápida.

She was not quick enough.

¿El cuarto es lo suficientemente grande?

Is the room big enough?

Fueron lo suficientemente amables para ayudarnos.

They were kind enough to assist us.

Twitter no es lo suficientemente bueno.

Twitter is not good enough.

Este cuarto es lo suficientemente grande.

This room is large enough.

¡No hablo francés lo suficientemente bien!

I don't speak French well enough!

Eso no será lo suficientemente bueno.

That won't be good enough.

Sé que no es suficientemente bueno.

I know it's not good enough.

Mi auto no es suficientemente poderoso.

My car isn't powerful enough.

¿La habitación es lo suficientemente grande?

Is the room big enough?

Ella se consideraba lo suficientemente amable.

- She thought of herself as charming enough.
- He thought of himself as being charming enough.
- She thought of herself as being charming enough.

Está suficientemente bien como para trabajar.

She is now well enough to work.

- Aún no son lo suficientemente buenos.

- They're not quite good enough yet.

Ni suficientemente importante, que no valía nada.

I wasn't important enough, and I wasn't at all worthy.

Fui lo suficientemente tonto para hacer eso.

I was fool enough to do so.

¿Está lo suficientemente cerca para ir andando?

Is it close enough to walk there?

La muestra no es lo suficientemente pura.

- The sample is not pure enough.
- The sample isn't pure enough.

Esos zapatos son suficientemente grandes para mí.

These shoes are big enough for me.

Él está lo suficientemente grande para conducir.

He is old enough to drive.

Yo fui lo suficientemente tonto para creerle.

I was foolish enough to believe it.

Lo suficientemente valiente para tomar el trabajo.

brave enough to take the job.

Ahora está lo suficientemente bien para trabajar.

She is now well enough to work.

Este material no es lo suficientemente elástico.

This material isn't elastic enough.

No soy lo suficientemente bueno para ella.

I'm not good enough for her.

Mi alemán no es lo suficientemente bueno.

My German is not good enough.

Este cuchillo no está lo suficientemente afilado.

This knife is not sharp enough.

Este río es suficientemente profundo para nadar.

This river is deep enough to swim in.

Este café no está lo suficientemente caliente.

- This coffee is not hot enough.
- This coffee isn't hot enough.

Eres lo suficientemente grande para cuidarte solo.

- You are old enough to take care of yourself.
- You're old enough to take care of yourself.

¡Vaya!... Mi casa no es suficientemente grande.

Well... My house isn't big enough.

Ella fue lo suficientemente estúpida para creerle.

She was stupid enough to believe him.

Las flautas no están tocando suficientemente suave.

The flutes aren't playing softly enough.

No eres lo suficientemente mayor para beber.

You're not old enough to drink.

De elementos y hacerlo lo suficientemente rápido?

of elements, and do it fast enough?

- Fue lo suficiente incauto para creerla.
- Fue lo suficiente incauta para creerla.
- Fue lo suficientemente incauto para creerla.
- Fue lo suficientemente incauta para creerla.
- Era lo suficiente insensato para creerla.
- Fue lo suficiente insensata para creerla.
- Fue lo suficientemente insensato para creerla.
- Fue lo suficientemente insensata para creerla.
- Era lo suficientemente insensato para creerla.
- Era lo suficientemente insensata para creerla.
- Era lo suficiente insensata para creerla.
- Era lo suficientemente incauta para creerla.

He was foolish enough to believe her.

En el estado hermoso, eres lo suficientemente fuerte

In a beautiful state, you are powerful enough

Yo no fui lo suficientemente buena para él.

if I wasn’t enough.

Cualquier gran inversor debe ser lo suficientemente humilde

And any great investor should be humble enough

Para que sea lo suficientemente flexible y resistente

So that it would be flexible enough and resilient enough

Pero dije su nombre femenino lo suficientemente fuerte

but I said her female name loud enough