Translation of "Mías" in English

- Bastantes de éstas son mías.
- Algunas de éstas son mías.

Some of these are mine.

- ¡Son míos!
- ¡Son mías!

- They are mine!
- They're mine.

Esas llaves no son mías.

Those keys aren't mine.

¡Estas cosas no son mías!

These things aren't mine!

Estas llaves no son mías.

- These keys are not mine.
- These aren't my keys.

Estas corbatas no son mías.

These ties aren't mine.

- Esos son míos.
- Esas son mías.

Those are mine.

Sus ideas chocan con las mías.

His ideas conflict with mine.

- Ambos son míos.
- Ambas son mías.

Both of these are mine.

Un montón de éstas son mías.

A lot of these are mine.

Tus ideas son diferentes de las mías.

Your ideas are different from mine.

¡Esta casa y esta tierra son mías!

This house and this land are mine.

- Son míos.
- Ellos son míos.
- Ellas son mías.

They're mine.

Por desgracia, estas hermosas palabras no son mías.

Unfortunately, these beautiful words are not mine.

Las maletas a su izquierda son las mías.

The bags to your left are mine.

Esas tres chicas bonitas son todas sobrinas mías.

These three pretty girls are all nieces of mine.

Tus perspectivas son muy opuestas a las mías.

Your views are quite opposite to mine.

- Todos éstos son míos.
- Todas éstas son mías.

All of these are mine.

- Estos tres son míos.
- Estas tres son mías.

All three of these are mine.

Donde sus emociones, las suyas y las mías, residen.

where your emotions, yours and mine, reside.

Las voces en este episodio que no eran mías!

the vocals in this episode that were not mine!

Éstas son las gafas de Tom, no las mías.

These are Tom's glasses, not mine.

- Un montón de éstos son míos.
- Bastantes de éstos son míos.
- Un montón de éstas son mías.
- Bastantes de éstas son mías.

A lot of these are mine.

Sus ideas en educación son muy diferentes de las mías.

Her ideas on education are very different from mine.

- Muchos de éstos son míos.
- Muchas de éstas son mías.

Many of these are mine.

- Algunos de éstos son míos.
- Algunas de éstas son mías.

Some of these are mine.

- Tres de éstos son míos.
- Tres de éstas son mías.

Three of these are mine.

- Unos cuantos de éstos son míos.
- Unos pocos de éstos son míos.
- Unas cuantas de éstas son mías.
- Unas pocas de éstas son mías.

A few of these are mine.

- La mayoría de éstos son míos.
- La mayor parte de éstos son míos.
- La mayoría de éstas son mías.
- La mayor parte de éstas son mías.

Most of these are mine.

Esas no son palabras mías, yo soy el director de este proyecto,

Those are not only my words, - I am the director of this project -

Este episodio que no eran mías! ¡Y como siempre, gracias por vernos!

this episode that were not mine! And as always, thanks for watching!

- La mitad de ésos son míos.
- La mitad de éstas son mías.

Half of these are mine.

- Estos son míos.
- Éstos son míos.
- Éstos son los míos.
- Éstas son las mías.

These are mine.

Algunos de estos jóvenes tienen las piernas el doble de largas que las mías.

Some of these young people have legs twice as long as mine.

Noemí respondió: "Volveos, hijas mías, ¿por qué vais a venir conmigo? ¿Acaso tengo yo aún hijos en mi seno que puedan llegar a ser vuestros maridos? Volveos, hijas mías, andad, porque yo soy demasiado vieja para casarme otra vez. Y aún cuando dijera que no he perdido toda esperanza, que esta misma noche voy a tener un marido y que tendré hijos, ¿habríais de esperar hasta que fueran mayores?, ¿dejaríais por eso de casaros? No, hijas mías. Siento gran pena por vosotras, porque la mano de Yahvé ha caído sobre mí."

Naomi said, "Go back, my daughters. Why do you want to go with me? Do I still have sons in my womb, that they may be your husbands? Go back, my daughters, go your way; for I am too old to have a husband. If I should say, 'I have hope,' if I should even have a husband tonight, and should also bear sons, would you then wait until they were grown? Would you then refrain from having husbands? No, my daughters, for it grieves me seriously for your sakes, for the Lord's hand has gone out against me."