Translation of "Esos" in Chinese

¡Ay, esos rusos!

那些俄罗斯人啊

¿Pagaste por esos zapatos?

那鞋子你付过钱了吗?

¿Dónde compraste esos zapatos?

你在哪裡買這雙鞋子?

Están locos esos madrileños.

从马德里来的人都很怪。

¿Quiénes son esos sujetos?

那些家伙是谁？

Queremos uno de esos.

我們要一個。

Ordené esos libros de Alemania.

我從德國訂購了那些書。

¿Qué hiciste con esos libros?

你用那些書做什麼？

Esos zapatos aprietan demasiado. Hacen daño.

这些鞋子太紧了，伤脚。

Esos trenes parten cada tres minutos.

這些火車每三分鐘發車。

Todos esos puntos son focos virales.

这些点都是病毒集中的地方。

¿Qué opinas de esos escritores japoneses?

你觉得那些日本作家怎么样？

Esos problemas nos llevan a nada.

这些问题对我们毫无效果。

Esos zapatos no son adecuados para escalar.

那种鞋子用来登山是不行的。

Esos dos niños tenían la misma edad.

那两个小孩同岁。

No hay muchos libros en esos estantes.

这些书架上没有很多书。

Esos jóvenes son independientes de sus padres.

那些年輕人脫離父母獨立。

Esos son los restos de un oso.

这是一头熊的尸骸。

- Estos libros son míos y esos son de él.
- Estos libros son míos y esos son suyos.

這些書是我的，而那些是他的。

Esos gemelos son como dos gotas de agua.

- 这对双胞胎长得一模一样。
- 这对双胞胎长得就像是切成两半的瓜一样相似。

Me parece que esos zapatos son demasiado caros.

我觉得那些鞋子太贵了。

No puedo explicar la diferencia entre esos dos.

我無法說明兩者之間的差別。

Deberías liberar a esos animales de la jaula.

你應該把那些動物從籠裏放出來。

Todos esos materiales pueden ser reciclados y reaprovechados.

那些材料都是可回收且可再利用的。

- ¿De quién son esos libros?
- ¿De quién son estos libros?

- 這些書是誰的？
- 这些是谁的书？

- Todos estos libros son míos.
- Todos esos libros son míos.

这些书都是我的。

- Aquellos son los libros de ellos.
- Esos son sus libros.

这是他们的书。

Mi madre malaya piensa que esos tres caballos son regulares.

我从马来西亚来的妈妈觉得那三匹马马马虎虎。

- Estos peces son del mismo color.
- Esos peces son del mismo color.

这鱼的颜色一样。

- No hay relación entre esos dos.
- No hay ninguna relación entre ambos.

两者没有关联。

Confieso que, sin él, esos diez años de mi vida estarían vacíos y sin objetivos.

我承认，没有他，我未来十年的生活将会是空虚的、没有目标的。

Y esto es todas las cosas que recibes con uno de esos kits de entrega de comida.

这个只是外卖配料的其中一个

- Los madrileños son unos locos.
- Están locos esos madrileños.
- Los de Madrid están locos.
- Los madrileños están locos.

马德里人都是疯子。

Pero yo me atrevo a decir que es mejor enfrentar esos intereses minoritarios pero poderosos, antes que más adelante enfrentar la furia de la sociedad.

但我敢说解决这些少数群体的利益问题—虽然这些利益很大，但总比以后面对社会的愤怒好。