Translation of "Explicárselo" in English

¿Cómo tengo que explicárselo?

How do I have to explain it to you?

Déjeme explicárselo con un diagrama.

Let me explain it with a diagram.

Sami pudo explicárselo bastante rápido.

Sami figured that out pretty quickly.

Tom no tuvo tiempo para explicárselo todo a Mary.

Tom didn't have time to explain everything to Mary.

- Déjame explicártelo con un diagrama.
- Déjeme explicárselo con un diagrama.

Let me explain it with a diagram.

- Yo se lo explicaré.
- Se lo explicaré.
- Voy a explicárselo.

- I will explain it to her.
- I'll explain it to her.

- Aún cuando Tom trató de explicárselo a Mary, ella aún no lo podía entender.
- A pesar de que Tom trató de explicárselo a Mary, ella todavía no podía entender.

Even though Tom tried to explain it to Mary, she still couldn't understand.

No sé qué más quiere mi papá de mí. He intentado explicárselo una y otra vez pero no lo entiende.

I don't know what else my dad wants from me?! I've tried explaining it to him over and over and he just doesn't get it.