Translation of "Escuchamos" in English

0.014 sec.

Examples of using "Escuchamos" in a sentence and their english translations:

Escuchamos música.

We listen to music.

Si escuchamos atentamente,

If we're listening,

Siempre escuchamos eso

We always hear that

Escuchamos la radio.

We listen to the radio.

Ahora escuchamos demagogia desenfrenada,

And now we are hearing rampant demagoguery,

Escuchamos mucho esta palabra

We hear this word very much

La escuchamos un rato.

We listened to her for some time.

Escuchamos abrir la puerta.

We heard the door open.

- Oímos tiros.
- Escuchamos disparos.

We heard gunfire.

Que realmente no escuchamos,

which we don't actually hear,

Escuchamos a alguien gritar.

We heard somebody shout.

Escuchamos disparos a lo lejos.

We heard shots in the distance.

Escuchamos la estampida del trueno.

We heard the crack of thunder.

Escuchamos música con los oídos.

We hear music with our ears.

- Escuchamos música.
- Estamos escuchando música.

We listen to music.

Recordamos lo que vimos y escuchamos.

We remember the sights and the sounds.

Eso es lo crucial cuando escuchamos.

That's the crucial thing about listening.

Escuchamos la emociones, sentimientos y necesidades.

We listen for the underlying emotions, feelings, and needs.

Y lo escuchamos en forma consistente.

And we're hearing this consistently.

Si escuchamos una sirena como esta

if we hear a siren like this

Siempre escuchamos el eslogan como este

we always heard the slogan like this

Escuchamos tigres rugiendo a lo lejos.

We heard tigers roaring in the distance.

De repente escuchamos un disparo afuera.

All at once we heard a shot outside.

- Oímos un ruido.
- Escuchamos un ruido.

We heard a noise.

Y cuando leemos, cuando escuchamos, cuando recordamos,

And when we read, when we listen, when we remember,

Porque cuando escuchamos a un buen saxofonista

Because when we hear a great saxophonist,

Y escuchamos las respuestas en los medios.

and we hear the responses from the media.

Cuando escuchamos la opinión de los demás.

when you hear about the opinion of others.

Cuando hablamos y escuchamos a los niños.

when we talk and listen to the boys.

Fue maravillosa la música que escuchamos anoche.

The music we listened to last night was wonderful.

Y cuando escuchamos hablar de tocar fondo,

And when we hear about hitting the bottom,

- Escuchamos la radio.
- Estamos escuchando la radio.

We listen to the radio.

Y aparece lo que escuchamos todos los días.

Everything we listen to everyday appears.

Lo que escuchamos es el patrón de aprendizaje.

It was this signature of learning that we could hear.

Escuchamos Google, Google, Google yahu en todas partes

We hear Google, Google, Google yahu everywhere

Escuchamos la caída del árbol con un estruendo.

We heard the tree fall with a crash.

Escuchamos atentamente para no perdernos ni una palabra.

We listened carefully in order not to miss a single word.

Hablamos en exceso y no escuchamos lo suficiente.

We talk too much and do not listen enough.

Después, escuchamos más historias de gente distinguida y común

Then, we heard more stories of distinguished and ordinary people

Es divertido, es divertido. Escuchamos música por la noche.

It's fun, it's fun. We listen to music at night.

Escuchamos con sumo cuidado, sin perder una sola palabra.

We listened with great care, not missing a single word.

Escuchamos al menos dos veces mas de lo que hablamos.

We should listen at least twice as much as we speak.

En todos lados escuchamos sobre la brecha salarial de género:

The talk of the gender pay gap is everywhere

escuchamos la opinión de una actriz respecto a la vacunación.

or we listen to an actress's view on vaccination.

Y eso es lo que parece cuando escuchamos algo abrumador.

And that's what it's like when you listen to something overwhelming.

Cuando escuchamos una pieza de música clásica por primera vez.

when we're listening to a piece of classical music for the first time.

Adam: Cuando estamos escuchando cualquier cosa, cuando escuchamos gente cantar.

Adam: Whenever we're hearing anything, whenever we're hearing people sing...

Cuando no escuchamos, nos perdemos las pequeñas cosas de la vida.

When we don't listen in life, we miss the small things.

Y escuchamos las opiniones de toda la gente que nos rodea.

And we hear the views of everyone around us.

Y a veces escuchamos opiniones de gente, de nuestros amigos cercanos,

And sometimes we hear views of people, our closest friends,

A menudo escuchamos a la gente decir que el tiempo vuela.

We often hear people say that time flies.

Escuchamos dentro adentro de su marco de referencia, no desde el nuestro.

We listen from within their frame of reference, not just ours.

En una verdadera escucha, escuchamos no solo lo que se esta diciendo,

In genuine listening, we listen not just for what's being said,

Así que hay una explicación del experto que escuchamos en la televisión

so there is an explanation of the expert we heard on TV

Bernstein: ¿Que nota escuchamos ahora? Es un Sol ¿Correcto? Un nuevo tono.

Bernstein: What do we hear now? That G, right? A new tone.

Esperábamos tener un enero caluroso, pero escuchamos que este invierno es el más frío en 20 años.

We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.

- Todo aquello que oímos es una opinión, no un hecho. Todo lo que vemos es una apariencia, no una verdad.
- Todo lo que escuchamos es una opinión, no un hecho. Todo lo que vemos es una perspectiva, no es la verdad.

Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.