Translation of "Enseñando" in English

Aprendemos enseñando.

We learn by teaching.

Estoy enseñando.

I am teaching.

Enseñando, aprendemos.

By teaching, we learn.

Estás enseñando.

You're teaching.

Estoy enseñando bereber.

I am teaching Berber.

Estoy enseñando inglés.

I am teaching English.

Enseñando se aprende.

One learns by teaching.

Yo estaba enseñando.

I was teaching.

Estoy enseñando euskera.

I'm teaching Basque.

- ¿Cuánto tiempo llevas enseñando francés?
- ¿Cuánto tiempo lleva enseñando francés?

How long have you been teaching French?

Le están enseñando algo

you're actually teaching them something

Ella me está enseñando.

She is teaching me.

Él está enseñando árabe.

He is teaching Arabic.

- Yo enseño.
- Estoy enseñando.

- I am teaching.
- I teach.

Tom está enseñando inglés.

Tom is teaching English.

Él tiene poca experiencia enseñando.

He has little experience in teaching.

Llevo tres años enseñando francés.

I've been teaching French for three years.

Ella nos está enseñando francés.

- She's teaching us French.
- She is teaching us French.

Tom nos está enseñando francés.

Tom is teaching us French.

¿Cuánto tiempo lleva enseñando francés?

How long have you been teaching French?

Les estoy enseñando a nadar.

I'm teaching them to swim.

Él tiene mucha experiencia enseñando.

He has long experience in teaching.

Enseñando que hay ilustraciones de historias

showing that we have illustrations of stories

Él tiene una larga experiencia enseñando.

- He has long experience in teaching.
- He has a lot of teaching experience.

Ella se gana la vida enseñando.

She earns her living by teaching.

¿Cuánto tiempo llevas enseñando el español?

How long have you been teaching Spanish?

Tom me está enseñando a navegar.

Tom is teaching me to how to sail.

Tomás me está enseñando a pintar.

Tom is teaching me to paint.

Y adivine quién estaba allí enseñando,

And guess who started teaching it,

Él se gana la vida enseñando.

He earns his living by teaching.

Tom nos ha estado enseñando francés.

Tom has been teaching us French.

Un maestro enseñando en la zona fronteriza

a teacher teaching in the border area

¿Durante cuánto tiempo has estado enseñando inglés?

How long have you been teaching English?

Él se gana la vida enseñando inglés.

He earns his living by teaching English.

Él está enseñando español a los niños.

He is teaching Spanish to the children.

Estoy enseñando a multiplicar a las hormigas.

I'm teaching the ants the multiplication table.

Ahora Tom está enseñando inglés en Japón.

Tom currently teaches English in Japan.

Similar a los conceptos que estamos enseñando

similar to the concepts that we're teaching

Sabía que estaría enseñando habilidades para la vida.

I knew I'd be teaching life skills.

No sabía que estaría enseñando habilidades de supervivencia.

I didn't know I'd be teaching survival skills.

Nuevamente estaban enseñando cómo usar un escudo de espada

again they were teaching how to use a sword shield

Estaba agotado después de pasar el día entero enseñando.

I was exhausted by a full day's teaching.

Está enseñando a los hombres a ser más abiertos.

is teaching men to be more open

Me estuvo enseñando cosas de anatomía hace un par de meses.

He was instructing me in anatomy a couple months ago.

Y me di cuenta de lo mucho que me estaba enseñando.

And it hit me how she was teaching me so much.

Tom nos ha estado enseñando francés por los últimos cuatro años.

Tom has been teaching us French for the past four years.

- Nos enseña francés.
- Ella nos enseña francés.
- Ella nos está enseñando francés.

- She teaches us French.
- She's teaching us French.
- She is teaching us French.

- Él se gana la vida enseñando.
- Él se gana la vida en la enseñanza.

He earns his living by teaching.

Le estoy enseñando a mi gato a hacer sus necesidades en la caja de arena.

I'm teaching my cat to do its business in the sandbox.

Hay más de un millón y medio, un millón y medio, de clérigos enseñando el Corán

there are more than one and a half million, ¡a million and a half!, of clerics teaching the Koran

Lo que nos están enseñando es lo que está pasando ahora mismo a pie de calle.

What they are showing you is what is happening right now on the ground.