Translation of "Educada" in English

Religión educada

educated religion

Ella es educada.

She has fine manners.

- Ella es una niña educada.
- Ella es una chica educada.

She is an educated girl.

Ella es bien educada.

She is well brought up.

Sé educada, pero firme.

Be polite, but firm.

Ella es muy educada.

She's very polite.

Ella es una niña educada.

She is a well-mannered girl.

Ella siempre es muy educada.

She's always very polite.

Ella fue educada por él.

She was brought up by him.

Ella es una chica educada.

She is an educated girl.

Ella fue educada por su tía.

- She was brought up by her aunt.
- She was educated by her aunt.

Ella no fue educada con él.

She wasn't polite to him.

Ella es confiable, educada y muy informada.

She is reliable, polite and knowledgeable.

Esa enfermera es muy amable y educada.

That nurse is very kind and polite.

Que no estoy "culturalmente" educada en algunos aspectos.

that I'm not very "culturally" educated in some aspects.

Ella fue educada en una vida de lujo.

She was brought up in the lap of luxury.

Donde crecí, donde fui educada, cuáles son mis intereses,

where I was raised, where I was educated, what my interests are,

La forma de comportarse de ella es muy educada.

She is quite decent in conduct.

Pero no en compañía mixta y no en compañía educada.

but not in mixed company and not in polite company.

¿Qué significa tener una mente educada en el siglo XXI?

What does it mean to have an educated mind in the 21st century?

- Ella fue criada por él.
- Ella fue educada por él.

She was brought up by him.

Porque ha sido educada que para ser "una buena esposa en potencia"

because she's been taught that to be "good wife material"

Es muy raro que la innovación venga de gente que ha sido educada

It's very rare that innovation comes from people who have been trained

- La gente es más educada ahora que antes.
- La gente es más culta ahora que antes.

People are more educated now than they used to be.