Translation of "Disfrutando" in English

¿Lo estás disfrutando?

- Are you enjoying it?
- Are you having fun?

Estás disfrutando, ¿no?

You're enjoying this, aren't you?

Estaba disfrutando aquello.

I was enjoying that.

¿Estás disfrutando la ciudad?

Are you enjoying the city?

- Parece que estáis disfrutando de veras.
- Parecéis estar disfrutando de veras.

You seem to really be enjoying yourselves.

Yo estaba disfrutando la serenidad.

I was enjoying the serenity.

Estoy disfrutando mucho el reto.

I'm really enjoying the challenge.

Tom está disfrutando bajo el sol.

Tom is basking in the sun.

Me alegra que lo estés disfrutando.

- I'm glad you liked it.
- I'm glad you're enjoying it.

A los 40 lo estoy disfrutando muchísimo.

Now that I'm 40, I'm deeply enjoying it.

Él está disfrutando de la vida escolar.

He is enjoying his school life.

Creo que Tom está disfrutando de esto.

Tom is enjoying this, I think.

Los prestamistas están disfrutando de un periodo lucrativo.

Money lenders are enjoying a profitable period.

Parece que Jane está disfrutando de la fiesta.

Jane appears to be enjoying the party.

"Entonces, ¿lo estás disfrutando aquí?" "¡De ningún modo!"

"So, are you enjoying it here?" "No way!"

Yo debería estar disfrutando el domingo con mi familia.

I should be enjoying Sunday with my family.

- No me estaba divirtiendo demasiado.
- No estaba disfrutando demasiado.

I wasn't enjoying myself very much.

Si no estás disfrutando, venir con un tema diferente,

If you're not enjoying it, come with a different topic,

Seguramente ella en este momento ha de estar disfrutando de las aguas termales.

She will surely be enjoying a hot bath at this hour.

En contraste con ella, su marido no parecía estar disfrutando de las compras.

In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.

La gatita parece estar disfrutando de la comida esta noche, no siempre parece disfrutarla.

The kitten seems to be enjoying her food this evening. She doesn't always seem to enjoy it.

King, el perro, está disfrutando de un bistec, bien hecho, en Sardi, el famoso distrito de los teatros

King, the dog, is enjoying a steak, well-done, at Sardi’s, the famous theatre district