Translation of "Delitos" in English

No cometí delitos imputables",

I did not commit impeachable offenses,"

Ellos le perdonaron sus delitos.

They forgave him for his crimes.

Él cometió una serie de delitos imperdonables.

He committed a series of unforgivable crimes.

Cuando se trata de delitos penales contra niños.

when it comes to criminal offenses against children.

Sus repetidos delitos lo llevaron a la corte.

His repeated delinquencies brought him to court.

La tasa de delitos de este país está en aumento.

The crime rate is increasing in this country.

Y estudios en prisiones, los delitos de violencia en prisión y

And the studies in prisons - violent crime in prisons and prisoners

El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos.

Warm and humid weather increases the number of crimes.

En todos los delitos contra la mujer en el último año solo.

in all crimes against women in the last year alone.

delitos en la zona de confort, es decir, lugares donde viven o trabajan.

crimes in the comfort zone, i.e. places where they live or work.

[Mujica] Y nosotros tuvimos que... Atrás de los medios económicos que significaban nuestra lucha, tuvimos que cometer delitos

[Pepe in Spanish] We had to get the economic resources needed for our fight, we had to commit crimes.

En Singapur un método de castigar los delitos son los latigazos, así como golpes de vara en la espalda.

In Singapore, one method of punishing criminals is to whip them, or hit them several times on the back with a cane.

Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.

Anteriormente, el Sr. Johnson también propuso prohibir el consumo de alcohol en el transporte público de la capital, lo cual se cree ha reducido la tasa de delitos en trenes y autobuses.

Previously, Mr Johnson also proposed banning the consumption of alcohol on public transport in the capital, which is believed to have reduced the crime rate on trains and buses.