Translation of "Decidieron" in English

0.009 sec.

Examples of using "Decidieron" in a sentence and their english translations:

Decidieron casarse.

- They decided to marry.
- They decided to get married.

¿Qué decidieron?

What did they decide?

- Decidieron entrar a la habitación.
- Ellos decidieron entrar al cuarto.

They decided to enter the room.

Y decidieron que coincidía.

and included that it was a match.

Decidieron construir un puente.

They decided to build a bridge.

Decidieron elegirle como presidente.

They agreed to elect him as president.

Así, decidieron actuar inmediatamente.

And so, they decided to act immediately.

Decidieron canjear los prisioneros.

They decided to exchange prisoners.

¿Dómo decidieron eso ustedes?

How did you all decide that?

Decidieron cerrar esa fábrica.

They've decided to close that factory.

- Ellos decidieron terminar la discusión.
- Ellos decidieron ponerle término a la discusión.

They decided to put an end to the discussion.

Estuvieron bien. Decidieron bajo presión.

But you've done well today. You've made some good decisions, often under pressure.

Decidieron abolir la antigua restricción.

They decided to abolish the old restriction.

Sue y John decidieron casarse.

Sue and John decided to get married.

Tom y María decidieron terminar.

- Tom and Mary decided to break up.
- Tom and Mary have decided to break up.

Decidieron derribar el viejo edificio.

They decided to pull down the old building.

Ellos decidieron cerrar la fábrica.

They decided to shut down the factory.

Tom y Mary decidieron casarse.

Tom and Mary decided to get married.

Decidieron demoler el viejo edificio.

They decided to pull down the old building.

- Decidieron la fecha para el viaje.
- Ellos decidieron la fecha para el viaje.

They decided the date for the trip.

decidieron que drenarían la pileta pública

they decided they would drain the public pool

Finalmente, Tom y Mary decidieron casarse.

Tom and Mary finally decided to get married.

Tom y Mary finalmente decidieron casarse.

Tom and Mary finally decided to get married.

Ese año, ambas decidieron cometer ataques violentos.

That year, both decided to commit violent attacks.

Después de 6 meses y medio, decidieron

After 6 and a half months, they decided to

Ellos decidieron la fecha para el viaje.

They decided the date for the trip.

Tom y Mary decidieron seguir a John.

Tom and Mary decided to follow John.

Tom y Mary decidieron adoptar a John.

Tom and Mary decided to adopt John.

Tom y María decidieron casarse en octubre.

Tom and Mary have decided to get married in October.

Ellos decidieron ir a la mezquita juntos.

They decided to go to the mosque together.

Decidieron mudarse a una ciudad más pequeña.

They decided to move to a smaller city.

- Sue and John decidieron jugarse el todo por el todo.
- Sue y John decidieron dar el paso decisivo.

Sue and John decided to take the plunge.

Es una historia que algunas personas decidieron contar.

it's a story some people decided to tell;

Junto con representantes farmacéuticos, decidieron realizar experimentos humanos

together with pharmaceutical representatives, decided to conduct human experiments

- Acordaron elegirle como presidente.
- Decidieron elegirle como presidente.

They agreed to elect him as president.

Tom y Mary decidieron dejar de salir juntos.

Tom and Mary decided to quit dating each other.

Tom y María se enamoraron y decidieron casarse.

Tom and Mary fell in love and decided to get married.

Ellos decidieron trasladarse a un suburbio de Londres.

They decided to move to a London suburb.

- ¿Cómo decidiste?
- ¿Cómo decidieron?
- ¿Cómo decidió?
- ¿Cómo decidisteis?

How did you decide?

A 15 centavos por página ellos decidieron frenar.

It's 15 cents per page that basically stopped these efforts.

Sus padres decidieron que ella tocaría el violonchelo.

Her parents decided that she would play the cello.

Y con Hummingbird lo que decidieron hacer es

and with Hummingbird what they decided to do is

Ellos decidieron reunirse ahí nuevamente después de veinte años.

They decided to meet there again after twenty years.

Pasaron por alto este mecanismo instintivo y decidieron buscar azúcar.

they completely overrode this instinctual mechanism in favor of seeking out sugar.

Al final, decidieron jubilarse pronto y vivir permanentemente en España.

Finally, they decided to retire early and live in Spain permanently.

Como no tenían hijos propios, decidieron adoptar a una niña pequeña.

Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl.

Ellos decidieron adoptar un niño en lugar de tener uno propio.

They decided to adopt a child rather than having one of their own.

- Sue y John decidieron casarse.
- Sue y John han decidido casarse.

Sue and John decided to get married.

Y supuse que no fue una opción que los chicos decidieron solos.

and I assumed it wasn't a choice that the boys made for themselves.

Al final, John y Sue decidieron partir la manzana por la mitad.

At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.

Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional.

Application developers decided to use a functional programming language.

Decidieron crear un programa de referidos. Entre más amigos invites, más espacio

They decided to create a referral program, the more friends you invite, the more free

Mientras tanto los nativos británicos decidieron que deberían estar buenos términos con Caesar

Meanwhile the native Britons decided that they should get on the good side of Caesar

No somos dioses, sino solo impostores que decidieron que todo les está permitido.

We are not gods, but only impostors who decided they are allowed to do everything.

Tom iba a ser transferido a Boston, pero en vez de eso decidieron despedirlo.

Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead.

Decidieron liberarlo después de 55 días y su etiqueta de seguimiento reveló que el tiburón murió

They decided to release it after 55 days and its tracking tag revealed that the shark died

Los presidentes George H. W. Bush y Bill Clinton decidieron que era tanto en Estados Unidos y los

Presidents George H.W. Bush and Bill Clinton decided that it was in both America and the